Przetarg 12749391 - Zakup oraz dostawa sprzętu biurowego dla jednostek Policji...

owej na dostawę sprzętu biurowego obejmującego niszczarki i powielacze cyfrowe dla jednostek Policji woj. dolnośląskiego.2. Umowa ramowa obejmować będzie dostawy urządzeń w okresie 30 m-cy obowiązywania umowy. 3. Przedmiot niniejszego postępowania obejmuje urządzenia fabrycznie nowe, nie używane, posiadające oznakowanie CE i spełniające minimalne wymagania opisane w zał. nr 1 do SWZ (formularz ofertowy).3.1. Wszystkie wymagania określ. w zał. nr 1 do SWZ stanowią wymagania minimalne, a ich spełnienie jest obligatoryjne. Niespełnienie ww. wymagań min. będzie skutkować odrzuceniem oferty jako niezgodnej z warunkami zamówienia na podst. art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp.4. Postęp. zostało podzielone na 7 części. Wyk. może złożyć ofertę na jedną, dwie, kilka lub wszystkie części zamówienia. Maks. liczba części w której Wyk.a może złożyć ofertę: 7. Wyk. winien złożyć ofertę obejmującą całkowitą ilość urządzeń przypisanych do danej części postęp.:część 1 postęp. – dostawa niszczarek biurowych P4 spełniających minimalne wymagania określ. w zał. nr 1 do SWZ dla części 1 postęp., maksymalna ilość niszczarek tego typu, które Zam. planuje kupić w ramach realizacji umowy ramowej - 100 sztuk,część 2 postęp. - dostawa niszczarek biurowych P5 spełniających minimalne wymagania określ. w zał. nr 1 do SWZ dla części 2 postęp., maksymalna ilość niszczarek tego typu, które Zam. planuje kupić w ramach realizacji umowy ramowej - 50 sztuk,część 3 postęp. - dostawa niszczarek biurowych P7 spełniających minimalne wymagania określ. w zał. nr 1 do SWZ dla części 3 postęp., maksymalna ilość niszczarek tego typu, które Zam. planuje kupić w ramach realizacji umowy ramowej - 30 sztuk,część 4 postęp. - dostawa niszczarek biurowych P7 spełniających minimalne wymagania określ. w zał. nr 1 do SWZ dla części 4 postęp., maksymalna ilość niszczarek tego typu, które Zam. planuje kupić w ramach realizacji umowy ramowej - 50 sztuk,część 5 postęp. - dostawa niszczarek biurowych P4 spełniających minimalne wymagania określ. w zał. nr 1 do SWZ dla części 5 postęp., maksymalna ilość niszczarek tego typu, które Zam. planuje kupić w ramach realizacji umowy ramowej - 20 sztuk,część 6 postęp. - dostawa niszczarek twardych nośników danych SSD, HDD spełniających minimalne wymagania określone w zał. nr 1 do SWZ dla części 6 postęp., maksymalna ilość niszczarek tego typu, które Zam. planuje kupić w ramach realizacji umowy ramowej - 2 sztuki,część 7 postęp. - dostawa powielaczy cyfrowych spełniających minimalne wymagania określ. w zał. nr 1 do SWZ dla części 7 postęp., maksymalna ilość urządzeń tego typu, które Zam. planuje kupić w ramach realizacji umowy ramowej - 5 sztuk.5. Zam. przewiduje zawarcie umowy ramowej z trzema Wyk., w każdej części postęp., których oferty okażą się najkorzystniejsze spośród wszystkich złożonych ofert, po przyznaniu punktów zgodnie z kryteriami oceny ofert określ. w Rozdz. XVIII SWZ.6. Wymagania w zakresie dostępności dla osób niepełnosprawnych. W odniesieniu do warunku określonego w art. 100 Pzp dot. dostępności dla osób niepełnosprawnych, o których mowa w Dyrektywie PE i Rady 2014/24/UE z dnia 26.02.2014 r. w spr. zam. publ., Zam. uwzględnił w opisie przed. zam. wymagane cechy produktu, w tym dostosowanie do potrzeb wszystkich użytkowników. 8. Wymag. w zakresie zatrudnienia na podst. stosunku pracy. Brak jest czynności związanych z realizacją zamówienia, polegających na wykonywaniu pacy w sposób określ. w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26.06.1974 r. – Kodeks pracy. 9. Zasady udzielania zamówień wykonawczych wskazano w §2 PPU ramowej. Tryb zawarcia umowy wykonawczej i udzielenia zamówienia publicznego - Rozdz. V pkt 11 SWZ.10. Klauzula inform. RODO-Rozdział I SWZ.12. Termin obowiązywania umowy ramowej: 30 miesięcy od daty jej zawarcia. Terminy realizacji umów wykonawczych w ramach poszczególnych zaproszeń wskazane będą postęp. wykonawczych.13. Zam. nie wymaga wniesienia wadium.14. Zam. przewiduje możliwość udzielania zaliczek na poczet wykonania zam. wg zasad określonych w § 3 ust. 5 umowy ramowej oraz § 2 ust. 9 umowy wykonawczej.15. Zam. nie przewiduje zastos. procedury, o której mowa w art. 139 Pzp, tzw. „procedury odwróconej” i żąda złożenia JEDZ wraz z ofertą przez wszystkich wykonawców.16. DODATKOWY WARUNEK ZAMÓWIENIA:1)Zakazuje się udzielania lub dalszego wykonywania wszelkich zamówień publicznych lub koncesji objętych zakresem dyrektyw w sprawie zam. publ., a także zakresem art. 10 ust. 1, 3, ust. 6 lit. A)–e), ust. 8, 9 i 10, art. 11, 12, 13 i 14 dyrektywy 2014/23/UE, art. 7 i 8, art. 10 lit. B)–f) i lit. H)–j) dyrektywy 2014/24/UE, art. 18, art. 21 lit. B)–e) i lit. G)–i), art. 29 i 30 dyrektywy 2014/25/UE oraz art. 13 lit. A)–d), lit. F)–h) i lit. J) dyrektywy 2009/81/WE na rzecz lub z udziałem: a) Obywateli rosyjskich, osób fizycznych zamieszkałych w Rosji lub osób prawnych, podmiotów lub organów z siedzibą w Rosji;b) Osób prawnych, podmiotów lub organów, do których prawa własności bezpośrednio lub pośrednio w ponad 50 % należą do osoby fizycznej lub prawnej, podmiotu lub organu, o których mowa w lit. a) powyżej; lubc) Osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów działających w imieniu lub pod kierunkiem osoby fizycznej lub prawnej, podmiotu lub organu, o których mowa w lit. a) lub b) powyżej.w tym podwykonawców, dostawców lub podmiotów, na których zdolności polega się w rozumieniu dyrektyw w sprawie zamówień publicznych, w przypadku gdy przypada na nich ponad 10 % wartości zamówienia.2)W celu potwierdzenia, że Wykonawca zapoznał się w ww. warunkiem i zamierza go respektować oraz że nie dotyczą go zakazy z artykułu 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dot. środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie w brzmieniu nadanym rozp. 2025/2033, Wyk. zobowiązany jest załączyć do oferty oświadczenie. 17. Termin związania ofertą: do dnia 13.01.2027 r.
Część zamówienia: LOT-0001 Dostawa niszczarek biurowych P4. 1. Część 1 postęp. – dostawa niszczarek biurowych P4 spełniających minimalne wymagania określone w załączniku nr 1 do SWZ dla części 1 postępowania, maksymalna ilość niszczarek tego typu, które Zamawiający planuje kupić w ramach realizacji umowy ramowej wynosi 100 sztuk.Przedmiot niniejszego postęp. obejmuje urządzenia fabrycznie nowe, nie używane, posiadające oznakowanie CE i spełniające minimalne wymagania opisane w załączniku nr 1 do SWZ (formularz ofertowy).2. Zamawiający wymaga złożenia wraz z ofertą niej wskazanych przedmiotowych środków dowodowych (odpowiednio do części postępowania, w której Wykonawca składa ofertę): kart katalogowych zaoferowanych urządzeń (zwanych też kartami produktu lub specyfikacją techniczną) wystawionych/przygotowanych przez producentów danego typu urządzeń lub ich oficjalnych dystrybutorów na danym rynku. Karty katalogowe muszą zawierać nazwę producenta i model/typ urządzenia lub inne dane jednoznacznie identyfikujące urządzenie.Przedmiotowe środki dowodowe muszą potwierdzać spełnianie przez oferowane urządzenia co najmniej niżej wskazanych parametrów:-urządzenia oferowane w części 1 postępowania:a) poziom bezpieczeństwa min P-4 wg DIN 6639b) ścinkowy rodzaj cięciac) pojemność kosza - min. 30 l.d) szerokość wejścia - min. 220 mm,e) jednorazowa ilość niszczonych kartek – min. 14 szt. (papier A4 gramatura 80 g/m2)f) możliwość niszczenia kart plastikowych, zszywek i spinaczyg) z automatycznym start/stop z autoreversem Forma przedmiotowych środków dowodowych: Rozdz. VI SWZ. Jeżeli Wyk. nie złoży dokumentów stanowiących przedmiotowe środki dowodowe lub złożone przedmiotowe środki dowodowe będą niekompletne, Zam. wezwie do ich złożenia lub uzupełnienia w wyznaczonym terminie.3. Zam. przewiduje możliwość zmiany zawartej umowy w stosunku do treści wybranej oferty w zakresie wskazanym w § 4 PPU ramowej, stanowiącej zał. nr 2 do SWZ. II. Dopuszczalne zmiany zawartej umowy wykonawczej wskazano w § 5 PPU wykonawczej (zał. nr 2 do umowy ramowej).

Część zamówienia: LOT-0002 Dostawa niszczarek biurowych P5. 1. Część 2 postępowania - dostawa niszczarek biurowych P5 spełniających minimalne wymagania określone w zał. nr 1 do SWZ dla części 2 postępowania, maksymalna ilość niszczarek tego typu, które Zamawiający planuje kupić w ramach realizacji umowy ramowej wynosi 50 sztuk.Przedmiot niniejszego postęp. obejmuje urządzenia fabrycznie nowe, nie używane, posiadające oznakowanie CE i spełniające minimalne wymagania opisane w załączniku nr 1 do SWZ (formularz ofertowy).2. Zamawiający wymaga złożenia wraz z ofertą niej wskazanych przedmiotowych środków dowodowych (odpowiednio do części postępowania, w której Wykonawca składa ofertę): kart katalogowych zaoferowanych urządzeń (zwanych też kartami produktu lub specyfikacją techniczną) wystawionych/przygotowanych przez producentów danego typu urządzeń lub ich oficjalnych dystrybutorów na danym rynku. Karty katalogowe muszą zawierać nazwę producenta i model/typ urządzenia lub inne dane jednoznacznie identyfikujące urządzenie.Przedmiotowe środki dowodowe muszą potwierdzać spełnianie przez oferowane urządzenia co najmniej niżej wskazanych parametrów:-urządzenia oferowane w części 2 postępowania:a) poziom bezpieczeństwa min. P-5 wg DIN 6639b) pojemność kosza - min. 90 l.c) szerokość wejścia - min. 300 mmd) rodzaj cięcia ścinkowee) jednorazowa ilość niszczonych kartek – min. 10 szt. (papier A4 gramatura 80 g/m2)f) możliwość niszczenia kart plastikowych, zszywek i spinaczyg) automatyczny start/stop z autoreversemForma przedmiotowych środków dowodowych: Rozdz. VI SWZ. Jeżeli Wyk. nie złoży dokumentów stanowiących przedmiotowe środki dowodowe lub złożone przedmiotowe środki dowodowe będą niekompletne, Zam. wezwie do ich złożenia lub uzupełnienia w wyznaczonym terminie.3. Zam. przewiduje możliwość zmiany zawartej umowy w stosunku do treści wybranej oferty w zakresie wskazanym w § 4 PPU ramowej, stanowiącej zał. nr 2 do SWZ. II. Dopuszczalne zmiany zawartej umowy wykonawczej wskazano w § 5 PPU wykonawczej (zał. nr 2 do umowy ramowej).

Część zamówienia: LOT-0003 Dostawa niszczarek biurowych P7. 1. Część 3 postępowania - dostawa niszczarek biurowych P7 spełniających minimalne wymagania określone w załączniku nr 1 do SWZ dla części 3 postępowania, maksymalna ilość niszczarek tego typu, które Zamawiający planuje kupić w ramach realizacji umowy ramowej wynosi 30 sztuk.Przedmiot niniejszego postęp. obejmuje urządzenia fabrycznie nowe, nie używane, posiadające oznakowanie CE i spełniające minimalne wymagania opisane w załączniku nr 1 do SWZ (formularz ofertowy).2. Zamawiający wymaga złożenia wraz z ofertą niej wskazanych przedmiotowych środków dowodowych (odpowiednio do części postępowania, w której Wykonawca składa ofertę): kart katalogowych zaoferowanych urządzeń (zwanych też kartami produktu lub specyfikacją techniczną) wystawionych/przygotowanych przez producentów danego typu urządzeń lub ich oficjalnych dystrybutorów na danym rynku. Karty katalogowe muszą zawierać nazwę producenta i model/typ urządzenia lub inne dane jednoznacznie identyfikujące urządzenie.Przedmiotowe środki dowodowe muszą potwierdzać spełnianie przez oferowane urządzenia co najmniej niżej wskazanych parametrów:-urządzenia oferowane w części 3 postępowania:a) poziom bezpieczeństwa min. P-7 wg DIN 6639 b) możliwość niszczenia kart plastikowych, zszywek i spinaczy, płyt CD/DVD z poziomem bezpieczeństwa min. O-6c) pojemność kosza na płyty CD min. 60 l., na papier – min. 100 l.d) szerokość wejścia - min. 230 mm,e) rodzaj cięcia ścinkowef) jednorazowa ilość niszczonych kartek – min. 4 szt. (papier A4 gramatura 80 g/m2)g) automatyczny start/stop z autoreversemForma przedmiotowych środków dowodowych: Rozdz. VI SWZ. Jeżeli Wyk. nie złoży dokumentów stanowiących przedmiotowe środki dowodowe lub złożone przedmiotowe środki dowodowe będą niekompletne, Zam. wezwie do ich złożenia lub uzupełnienia w wyznaczonym terminie.3. Zam. przewiduje możliwość zmiany zawartej umowy w stosunku do treści wybranej oferty w zakresie wskazanym w § 4 PPU ramowej, stanowiącej zał. nr 2 do SWZ. II. Dopuszczalne zmiany zawartej umowy wykonawczej wskazano w § 5 PPU wykonawczej (zał. nr 2 do umowy ramowej).

Część zamówienia: LOT-0004 Dostawa niszczarek biurowych P7. 1. Część 4 postępowania - dostawa niszczarek biurowych P7 spełniających minimalne wymagania określone w załączniku nr 1 do SWZ dla części 4 postępowania, maksymalna ilość niszczarek tego typu, które Zamawiający planuje kupić w ramach realizacji umowy ramowej wynosi 50 sztuk.Przedmiot niniejszego postęp. obejmuje urządzenia fabrycznie nowe, nie używane, posiadające oznakowanie CE i spełniające minimalne wymagania opisane w załączniku nr 1 do SWZ (formularz ofertowy).2. Zamawiający wymaga złożenia wraz z ofertą niej wskazanych przedmiotowych środków dowodowych (odpowiednio do części postępowania, w której Wykonawca składa ofertę): kart katalogowych zaoferowanych urządzeń (zwanych też kartami produktu lub specyfikacją techniczną) wystawionych/przygotowanych przez producentów danego typu urządzeń lub ich oficjalnych dystrybutorów na danym rynku. Karty katalogowe muszą zawierać nazwę producenta i model/typ urządzenia lub inne dane jednoznacznie identyfikujące urządzenie.Przedmiotowe środki dowodowe muszą potwierdzać spełnianie przez oferowane urządzenia co najmniej niżej wskazanych parametrów:-urządzenia oferowane w części 4 postępowania:a) poziom bezpieczeństwa P-7b) możliwość niszczenia kart plastikowych, zszywek i spinaczyc) pojemność kosza - min. 35 l.d) szerokość wejścia min. 220 mm,e) rodzaj cięcia - ścinkowef) jednorazowa ilość niszczonych kartek – min. 5 szt. (papier A4 gramatura 80 g/m2)g) automatyczny start/stop z autoreversem Forma przedmiotowych środków dowodowych: Rozdz. VI SWZ. Jeżeli Wyk. nie złoży dokumentów stanowiących przedmiotowe środki dowodowe lub złożone przedmiotowe środki dowodowe będą niekompletne, Zam. wezwie do ich złożenia lub uzupełnienia w wyznaczonym terminie.3. Zam. przewiduje możliwość zmiany zawartej umowy w stosunku do treści wybranej oferty w zakresie wskazanym w § 4 PPU ramowej, stanowiącej zał. nr 2 do SWZ. II. Dopuszczalne zmiany zawartej umowy wykonawczej wskazano w § 5 PPU wykonawczej (zał. nr 2 do umowy ramowej).

Część zamówienia: LOT-0005 Dostawa niszczarek biurowych P4. 1. Część 5 postępowania - dostawa niszczarek biurowych P4 spełniających minimalne wymagania określone w załączniku nr 1 do SWZ dla części 5 postępowania, maksymalna ilość niszczarek tego typu, które Zamawiający planuje kupić w ramach realizacji umowy ramowej wynosi 20 sztuk.Przedmiot niniejszego postęp. obejmuje urządzenia fabrycznie nowe, nie używane, posiadające oznakowanie CE i spełniające minimalne wymagania opisane w załączniku nr 1 do SWZ (formularz ofertowy).2. Zamawiający wymaga złożenia wraz z ofertą niej wskazanych przedmiotowych środków dowodowych (odpowiednio do części postępowania, w której Wykonawca składa ofertę): kart katalogowych zaoferowanych urządzeń (zwanych też kartami produktu lub specyfikacją techniczną) wystawionych/przygotowanych przez producentów danego typu urządzeń lub ich oficjalnych dystrybutorów na danym rynku. Karty katalogowe muszą zawierać nazwę producenta i model/typ urządzenia lub inne dane jednoznacznie identyfikujące urządzenie.Przedmiotowe środki dowodowe muszą potwierdzać spełnianie przez oferowane urządzenia co najmniej niżej wskazanych parametrów:-urządzenia oferowane w części 5 postępowania:a) poziom bezpieczeństwa P4 wg. DIN 66399b) rodzaj cięcia - ścinkowec) automatyczny podajnik dokumentów o pojemności min. 300 arkuszy A4 (80 g/m2)d) możliwość ręcznego podawania jednorazowo min. 10 ark. A4 (80 g/m2)e) szerokość szczeliny podawczej min. 220 mm.f) pojemność kosza - min. 30 litrówg) możliwość niszczenia zszytych kartek, kart kredytowych, spinaczy biurowych h) automatyczny system start-stop Forma przedmiotowych środków dowodowych: Rozdz. VI SWZ. Jeżeli Wyk. nie złoży dokumentów stanowiących przedmiotowe środki dowodowe lub złożone przedmiotowe środki dowodowe będą niekompletne, Zam. wezwie do ich złożenia lub uzupełnienia w wyznaczonym terminie.3. Zam. przewiduje możliwość zmiany zawartej umowy w stosunku do treści wybranej oferty w zakresie wskazanym w § 4 PPU ramowej, stanowiącej zał. nr 2 do SWZ. II. Dopuszczalne zmiany zawartej umowy wykonawczej wskazano w § 5 PPU wykonawczej (zał. nr 2 do umowy ramowej).

Część zamówienia: LOT-0006 Dostawa niszczarek twardych nośników danych SSD, HDD 1. Część 6 postępowania - dostawa niszczarek twardych nośników danych SSD, HDD spełniających minimalne wymagania określone w załączniku nr 1 do SWZ dla części 6 postępowania, maksymalna ilość niszczarek tego typu, które Zamawiający planuje kupić w ramach realizacji umowy ramowej wynosi 2 sztuki.Przedmiot niniejszego postęp. obejmuje urządzenia fabrycznie nowe, nie używane, posiadające oznakowanie CE i spełniające minimalne wymagania opisane w załączniku nr 1 do SWZ (formularz ofertowy).2. Zamawiający wymaga złożenia wraz z ofertą niej wskazanych przedmiotowych środków dowodowych (odpowiednio do części postępowania, w której Wykonawca składa ofertę): kart katalogowych zaoferowanych urządzeń (zwanych też kartami produktu lub specyfikacją techniczną) wystawionych/przygotowanych przez producentów danego typu urządzeń lub ich oficjalnych dystrybutorów na danym rynku. Karty katalogowe muszą zawierać nazwę producenta i model/typ urządzenia lub inne dane jednoznacznie identyfikujące urządzenie.Przedmiotowe środki dowodowe muszą potwierdzać spełnianie przez oferowane urządzenia co najmniej niżej wskazanych parametrów:-urządzenia oferowane w części 6 postępowania:a) poziom bezpieczeństwa min. E-2/ H-5/O-2 T-3 wg DIN 66399b) sposób niszczenia: cięcie na ścinkic) pojemnik na odpady o pojemności - min. 45 l.d) niszczone materiały: płyty CD, dyskietki, karty kredytowee) niszczenie dysków twardych o rozmiarze 2,5” i 3,5” oraz taśm magnetycznychf) wydajność przerobu do CD/DVD – min 1 000 szt./hg) wydajność przerobu dysków HDD 2,5’’ – min 300 szt./hh) wydajność przerobu dysków HDD 3,5’’ – min 100 szt./hi) wydajność przerobu taśm magnetycznych – min 100 szt./hForma przedmiotowych środków dowodowych: Rozdz. VI SWZ. Jeżeli Wyk. nie złoży dokumentów stanowiących przedmiotowe środki dowodowe lub złożone przedmiotowe środki dowodowe będą niekompletne, Zam. wezwie do ich złożenia lub uzupełnienia w wyznaczonym terminie.3. Zam. przewiduje możliwość zmiany zawartej umowy w stosunku do treści wybranej oferty w zakresie wskazanym w § 4 PPU ramowej, stanowiącej zał. nr 2 do SWZ. II. Dopuszczalne zmiany zawartej umowy wykonawczej wskazano w § 5 PPU wykonawczej (zał. nr 2 do umowy ramowej).

Część zamówienia: LOT-0007 Dostawa powielaczy cyfrowych 1. Część 7 postępowania - dostawa powielaczy cyfrowych spełniających minimalne wymagania określone w załączniku nr 1 do SWZ dla części 7 postępowania, maksymalna ilość urządzeń tego typu, które Zamawiający planuje kupić w ramach realizacji umowy ramowej wynosi 5 sztuk.Przedmiot niniejszego postęp. obejmuje urządzenia fabrycznie nowe, nie używane, posiadające oznakowanie CE i spełniające minimalne wymagania opisane w załączniku nr 1 do SWZ (formularz ofertowy).2. Zamawiający wymaga złożenia wraz z ofertą niej wskazanych przedmiotowych środków dowodowych (odpowiednio do części postępowania, w której Wykonawca składa ofertę): kart katalogowych zaoferowanych urządzeń (zwanych też kartami produktu lub specyfikacją techniczną) wystawionych/przygotowanych przez producentów danego typu urządzeń lub ich oficjalnych dystrybutorów na danym rynku. Karty katalogowe muszą zawierać nazwę producenta i model/typ urządzenia lub inne dane jednoznacznie identyfikujące urządzenie.Przedmiotowe środki dowodowe muszą potwierdzać spełnianie przez oferowane urządzenia co najmniej niżej wskazanych parametrów:-urządzenia oferowane w części 7 postępowania:a) druk w kolorze czarno-białymb) format papieru minimum A4 oraz A3c) gramatura papieru – minimum 47-300g/m2d) prędkość druku – co najmniej: 45 kopii na minutęe) pojemność tacy podawania papieru – minimum 500 arkuszyf) pojemność tacy odbiorczej – minimum 500 arkuszyForma przedmiotowych środków dowodowych: Rozdz. VI SWZ. Jeżeli Wyk. nie złoży dokumentów stanowiących przedmiotowe środki dowodowe lub złożone przedmiotowe środki dowodowe będą niekompletne, Zam. wezwie do ich złożenia lub uzupełnienia w wyznaczonym terminie.3. Zam. przewiduje możliwość zmiany zawartej umowy w stosunku do treści wybranej oferty w zakresie wskazanym w § 4 PPU ramowej, stanowiącej zał. nr 2 do SWZ. II. Dopuszczalne zmiany zawartej umowy wykonawczej wskazano w § 5 PPU wykonawczej (zał. nr 2 do umowy ramowej).