Zlecenie 7617930 - Wykonanie aplikacji mobilnej na systemy Android i iOS w...

erreg V-A Republika Czeska – Polska

Opis przedmiotu zamówienia.

1. Zawartość merytoryczna aplikacji mobilnej:
a. opis 10 obiektów w Polsce oraz 10 obiektów w Republice Czeskiej, które zostaną wskazane przez Zamawiającego, Zamawiający dostarczy opisy obiektów w języku polskim, Wykonawca odpowiedzialny będzie za profesjonalne tłumaczenie opisów na język czeski i angielski oraz wykonanie fotografii, obrazujących każdy z obiektów w ilości nie mniejszej niż 4 fotografie na obiekt, które zostaną wykorzystane w aplikacji,
b. do każdego z obiektów należy opracować kod QR, który będzie łączył z aplikacją i prowadził do informacji o obiekcie w aplikacji, kody należy opracować w wersji graficznej umożliwiającej wykorzystanie w materiałach promocyjnych i tablicach informacyjnych przy obiekcie oraz w aplikacji,
c. moduł łączący z audiowycieczkami umieszczonymi na stronie internetowej wskazanej przez Zamawiającego,
d. wykonawca opracuje dodatkowe audiowycieczki w języku polskim i czeskim po miejscowości wskazanych przez Zamawiającego o czasie trwania około 60 minut,
e. opracowane szklaki turystyczne w formie pętli pieszej, rowerowej i samochodowej w następującym układzie:
i. Hażlach centrum – Kończyce Wielkie – Dębowiec – Ochaby Wielkie – Kończyce Małe – Zebrzydowice – Karvina – Podobora – Czeski Cieszyn – Puńców – Zamarski – Cieszyn – Czeski Cieszyn Archeopark
ii. Hażlach Dom Przyrodnika – Zamarski – Cieszyn – Czeski Cieszyn Archeopark
f. mapa dla każdego szlaku turystycznego z zaznaczonymi wszystkimi obiektami oraz wskazująca miejsce użytkownika w czasie rzeczywistym na podstawie GPS, podkład mapowy z Google Maps, Open Street Maps lub natywny dla danego systemu,
2. Parametry techniczne aplikacji mobilnej:
a. aplikacja przeznaczona na system Android i iOS,
b. aplikacja w języku polskim, czeskim i angielskim,
c. ekran główny / interfejs zawierający następujące moduły:
i. moduł obiekty – zawierający opis każdego z obiektów, dane teleadresowe, telefon (z przejściem do wybierania numeru), fotografie, kody QR, odnośnik do audiowycieczki, odnośnik do dodania miejsca do planera, możliwość sherowania w portalach społecznościowych,
ii. moduł szlaki – zawierający szlaki turystyczne w formie pętli pieszej, rowerowej i samochodowej, z mapą oraz lokalizacją GPS w czasie rzeczywistym, mapa na podkładzie mapowym z Google Maps, Open Street Maps lub natywnym dla danego systemu, na mapie naniesione obiekty w formie POI (z odnośnikiem do poszczególnego obiektu w module miejsca),
iii. moduł wydarzenia z kalendarzem (możliwość zapisania wydarzenia w kalendarzu użytkownika),
iv. moduł planer umożliwiający zapisanie własnej trasy, powiązany z mapą, która wyznaczy trasę na podkładzie mapowym z Google Maps, Open Street Maps lub natywnym dla danego systemu,
3. Licencja na CMS i oprogramowanie.
4. Przekazanie z dniem zapłaty wynagrodzenia na rzecz Zleceniodawcy wszelkich praw autorskich majątkowych i pokrewnych do aplikacji, jej elementów składowych, fotografii oraz wideowycieczek w rozumieniu ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawach autorskich i prawach pokrewnych (Dz.U. z 2019r. poz.1231 t.j.) w zakresie w jakim aplikacja lub jej elementy składowe, fotografie i wideowycieczki będą dziełami chronionymi tą ustawą, a ponadto wszelkie prawa, upoważnienia i zezwolenia mogące odnosić się do jej elementów składowych, obejmujące prawo do korzystania i rozporządzania jej elementami składowymi na wszelkich polach eksploatacji, w tym wszelkie upoważnienia i zezwolenia do pełnego korzystania z całości praw do aplokacji, w tym praw autorskich osobistych, zależnych. Cel zamówienia Zamawiający w celu ponoszenia wydatków w sposób oszczędny, a także dokonania rozeznania rynku zapewniającego uczciwą konkurencję dla zamówień publicznych, do których nie stosuje się przepisów ustawy o zamówieniach publicznych, zaprasza do udziału w postępowaniu prowadzonym zgodnie z art. 254 ust. 3 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz.U. z 2019r. poz. 869), a dotyczącym: „wykonania aplikacji mobilnej na systemy Android i iOS” w ramach projektu „Wędrówki doliną Olzy” realizowanego w ramach programu Interreg V-A Republika Czeska – Polska. Przedmiot zamówienia Opis przedmiotu zamówienia.

1. Zawartość merytoryczna aplikacji mobilnej:
a. opis 10 obiektów w Polsce oraz 10 obiektów w Republice Czeskiej, które zostaną wskazane przez Zamawiającego, Zamawiający dostarczy opisy obiektów w języku polskim, Wykonawca odpowiedzialny będzie za profesjonalne tłumaczenie opisów na język czeski i angielski oraz wykonanie fotografii, obrazujących każdy z obiektów w ilości nie mniejszej niż 4 fotografie na obiekt, które zostaną wykorzystane w aplikacji,
b. do każdego z obiektów należy opracować kod QR, który będzie łączył z aplikacją i prowadził do informacji o obiekcie w aplikacji, kody należy opracować w wersji graficznej umożliwiającej wykorzystanie w materiałach promocyjnych i tablicach informacyjnych przy obiekcie oraz w aplikacji,
c. moduł łączący z audiowycieczkami umieszczonymi na stronie internetowej wskazanej przez Zamawiającego,
d. wykonawca opracuje dodatkowe audiowycieczki w języku polskim i czeskim po miejscowości wskazanych przez Zamawiającego o czasie trwania około 60 minut,
e. opracowane szklaki turystyczne w formie pętli pieszej, rowerowej i samochodowej w następującym układzie:
i. Hażlach centrum – Kończyce Wielkie – Dębowiec – Ochaby Wielkie – Kończyce Małe – Zebrzydowice – Karvina – Podobora – Czeski Cieszyn – Puńców – Zamarski – Cieszyn – Czeski Cieszyn Archeopark
ii. Hażlach Dom Przyrodnika – Zamarski – Cieszyn – Czeski Cieszyn Archeopark
f. mapa dla każdego szlaku turystycznego z zaznaczonymi wszystkimi obiektami oraz wskazująca miejsce użytkownika w czasie rzeczywistym na podstawie GPS, podkład mapowy z Google Maps, Open Street Maps lub natywny dla danego systemu,
2. Parametry techniczne aplikacji mobilnej:
a. aplikacja przeznaczona na system Android i iOS,
b. aplikacja w języku polskim, czeskim i angielskim,
c. ekran główny / interfejs zawierający następujące moduły:
i. moduł obiekty – zawierający opis każdego z obiektów, dane teleadresowe, telefon (z przejściem do wybierania numeru), fotografie, kody QR, odnośnik do audiowycieczki, odnośnik do dodania miejsca do planera, możliwość sherowania w portalach społecznościowych,
ii. moduł szlaki – zawierający szlaki turystyczne w formie pętli pieszej, rowerowej i samochodowej, z mapą oraz lokalizacją GPS w czasie rzeczywistym, mapa na podkładzie mapowym z Google Maps, Open Street Maps lub natywnym dla danego systemu, na mapie naniesione obiekty w formie POI (z odnośnikiem do poszczególnego obiektu w module miejsca),
iii. moduł wydarzenia z kalendarzem (możliwość zapisania wydarzenia w kalendarzu użytkownika),
iv. moduł planer umożliwiający zapisanie własnej trasy, powiązany z mapą, która wyznaczy trasę na podkładzie mapowym z Google Maps, Open Street Maps lub natywnym dla danego systemu,
3. Licencja na CMS i oprogramowanie.
4. Przekazanie z dniem zapłaty wynagrodzenia na rzecz Zleceniodawcy wszelkich praw autorskich majątkowych i pokrewnych do aplikacji, jej elementów składowych, fotografii oraz wideowycieczek w rozumieniu ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawach autorskich i prawach pokrewnych (Dz.U. z 2019r. poz.1231 t.j.) w zakresie w jakim aplikacja lub jej elementy składowe, fotografie i wideowycieczki będą dziełami chronionymi tą ustawą, a ponadto wszelkie prawa, upoważnienia i zezwolenia mogące odnosić się do jej elementów składowych, obejmujące prawo do korzystania i rozporządzania jej elementami składowymi na wszelkich polach eksploatacji, w tym wszelkie upoważnienia i zezwolenia do pełnego korzystania z całości praw do aplokacji, w tym praw autorskich osobistych, zależnych.