Zlecenie 8999767 - Tajemnice dwóch wież: promocja dziedzictwa historycznego...

projektu „Tajemnice dwóch wież: promocja dziedzictwa historycznego Łucka i Lublina poprzez innowacyjne technologie” współfinansowanego przez Unię Europejską na potrzeby Europejskiego Instrumentu Sąsiedztwa w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Polska – Białoruś – Ukraina 2014–2020, Gmina Lublin zaprasza do składania ofert na realizację następujących usług: Zadanie 1. Przygotowanie i wdrożenie do gotowej aplikacji AR „Turystyczny Lublin” o dodatkowy szlak turystyczny oparty o GPS składającego się z 10 nagrań audio Zadanie 2. Przygotowanie i produkcję ścieżki głosowej do udźwiękowienia gotowej aplikacji mobilnej z realizacją 10 nagrań audio dotyczących szlaku turystycznego Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych. Zamawiający informuje, że nie jest w posiadaniu praw autorskich i majątkowych do kodu źródłowego do gotowej aplikacji AR „Turystyczny Lublin”. Obowiązek pozyskania kodów źródłowych ciąży na wykonawcy, jeśli jest to niezbędne do realizacji przedmiotu zamówienia. Szczegóły oferty: Celem zamówienia jest promocja miast Łucka i Lublina jako miejsc o dużej koncentracji zabytków dziedzictwa historycznego i kulturowego, a także zachęcenie potencjalnych turystów do odwiedzenia Lublina poprzez wykonanie atrakcyjnego i innowacyjnego produktu – wirtualnej wyprawy opartej na szlaku turystycznym w formie nagrań. Zadanie 1: Przygotowanie i wdrożenie do gotowej aplikacji AR „Turystyczny Lublin” o dodatkowy szlak turystyczny oparty o GPS składającego się z 10 nagrań audio Opis przedmiotu zamówienia zadania 1: Przedmiotem zamówienia jest rozbudowa gotowej aplikacji „Turystyczny Lublin” o dodatkowy szlak turystyczny oparty o GPS składającego się z 10 nagrań audio. Oczekiwania Zamawiającego: 1. Wykonawca zobowiązany będzie do: 1) przygotowania strony głównej szlaku i umieszczenie jej w menu aplikacji Turystyczny Lublin, 2) przygotowania podstron poszczególnych punktów szlaku, w których znajdzie się grafika główna, tekst, panel odtwarzania dźwięku, 3) stworzenia interaktywnej mapy GPS z punktami szlaku, 4) dostosowania funkcjonalności do systemu iOS i Android, 5) dostosowanie funkcjonalności do wymagań WCAG, 6) powiązania podstron punktów szlaku z kodami QR umieszczonymi w przestraszeni miejskiej, 7) przygotowanie tożsamej funkcjonalności w języku angielskim, 8) stworzenie przycisku odniesienia do aplikacji miasta Łuck (powiązanie krzyżowe). 2. Stylistyka funkcjonalności będzie spójna ze stylistyką aplikacji Turystyczny Lublin i zostanie wykonana według wytycznych Systemu Identyfikacji Wizualnej Miasta Lublin. 1) Funkcjonalność zostanie opatrzona belką projektową projektu „Tajemnice dwóch wież: promocja dziedzictwa historycznego Łucka i Lublina poprzez innowacyjne technologie” wraz z informacją o organie finansującym i programie finansowania. Warunki udziału w postępowaniu: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy łącznie spełniają warunki dotyczące: 1. Posiadania niezbędnego doświadczenia w tworzeniu aplikacji mobilnych z udźwiękowieniem na zlecenie jednostek sektora publicznego, przedsiębiorstw, organizacji. Minimum 5 zleceń w okresie 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności gospodarczej jest krótszy – w tym okresie. Na potwierdzenie posiadanego doświadczenia zawodowego oraz kwalifikacji należy załączyć wykaz realizowanych / zrealizowanych zleceń tworzenia aplikacji mobilnych z udźwiękowieniem dla jednostek sektora publicznego, przedsiębiorstw, organizacji. Wykaz powinien zawierać: nazwę aplikacji/krótki opis realizowanego/zrealizowanego zlecenia, termin wykonania i wskazanie podmiotu, na rzecz którego było ono wykonywane (załącznik nr 2). 2. Dysponowania odpowiednim potencjałem osobowym, tj. osobą/osobami posiadającą / posiadającymi doświadczenie w tworzeniu aplikacji mobilnych z udźwiękowieniem (min. 5 zleceń w okresie ostatnich 3 lat przed dniem, w którym upływa termin składania ofert). Na potwierdzenie posiadanego doświadczenia zawodowego oraz kwalifikacji należy załączyć wykaz dysponowania potencjałem osobowym posiadającym doświadczenie w tworzeniu aplikacji mobilnych z udźwiękowieniem. Wykaz powinien zawierać imię i nazwisko osoby wyznaczonej do realizacji usługi, nazwę/krótki opis zrealizowanej aplikacji mobilnych z udźwiękowieniem, termin wykonania i wskazanie podmiotu, na rzecz którego było ono wykonywane (załącznik nr 2). 3. Posiadania niezbędnego doświadczenia zawodowego w tworzeniu co najmniej 1 aplikacji mobilnej na ogólnodostępne platformy (iOS, Android) o charakterze edukacyjnym lub edukacyjno-rozrywkowym na zamówienie instytucji publicznej, organizacji pozarządowej, prywatnego inwestora o wartości nie mniejszej niż 50 tys zł netto w okresie ostatnich 3 lat przed dniem, w którym upływa termin składania ofert. Na potwierdzenie posiadanego doświadczenia zawodowego oraz kwalifikacji należy załączyć wykaz realizowanych/zrealizowanych zleceń tworzenia aplikacji mobilnej z modułami na ogólnodostępne platformy (iOS, Android) o charakterze edukacyjnym lub edukacyjno-rozrywkowym na zamówienie instytucji publicznej, organizacji pozarządowej, prywatnego inwestora o wartości nie mniejszej niż 50 tys zł netto. Wykaz powinien zawierać: nazwę aplikacji/krótki opis realizowanego/zrealizowanego zlecenia, kwotę netto zamówienia, termin wykonania i wskazanie podmiotu na rzecz którego było ono wykonywane (załącznik nr 2). 4. Posiadania niezbędnego doświadczenia zawodowego w tworzeniu co najmniej 1 zamówienia na dostawę contentu lub wystawy o tematyce historycznej i/lub edukacyjnej i/lub rozrywkowej (lub łączonej) na zamówienie instytucji publicznej, organizacji pozarządowej, prywatnego inwestora o wartości nie mniejszej niż 50 tys zł netto w okresie ostatnich 3 lat przed dniem, w którym upływa termin składania ofert. Na potwierdzenie posiadanego doświadczenia zawodowego oraz kwalifikacji należy załączyć wykaz realizowanych/zrealizowanych zleceń na dostawę contentu lub wystawy o tematyce historycznej i/lub edukacyjnej i/lub rozrywkowej (lub łączonej) na zamówienie instytucji publicznej, organizacji pozarządowej, prywatnego inwestora o wartości nie mniejszej niż 50 tys zł netto. Wykaz powinien zawierać: nazwę contentu lub wystawy o tematyce historycznej i/lub edukacyjnej i/lub rozrywkowej (lub łączonej)/krótki opis realizowanego/zrealizowanego zlecenia, kwotę netto zamówienia, termin wykonania i wskazanie podmiotu na rzecz którego było ono wykonywane (załącznik nr 2). Zadanie 2: Przygotowanie i produkcję ścieżki głosowej do udźwiękowienia gotowej aplikacji mobilnej z realizacją 10 nagrań audio dotyczących szlaku turystycznego Opis przedmiotu zamówienia zadania 2: Przedmiotem zamówienia jest produkcja ścieżki głosowej do udźwiękowienia gotowej aplikacji mobilnej z realizacją 10 nagrań audio dotyczących szlaku turystycznego. Każde nagranie audio ma się składać z nagrania lektora oraz tła dźwiękowego sugerowanego przez Zamawiającego. Oczekiwania Zamawiającego: 1. Wykonawca zobowiązany będzie do: 1) przygotowania i realizacji 10 nagrań lektora – każde na osobnej ścieżce dźwiękowej, 2) umieszczenia w każdym nagraniu tła dźwiękowego wg. wytycznych Zamawiającego (dźwięki miasta np. dźwięk spadających monet, odgłosy targowiska itp.). 2. Wykonawca zapewni w ramach przedmiotu Umowy usługę lektora w jęz. polskim i jęz. angielskim. 3. Wykonawca zapewni w ramach przedmiotu Umowy ścieżki dźwiękowe stanowiące tło nagrań. 4. Nagrania zostaną zrealizowane w profesjonalnym studiu. 5. Każda ścieżka dźwiękowa będzie miała następujące parametry: 1) długość min. 1,5 min - max. 2 min, 2) trzy formaty: .mp3, .wav i .flac, 3) głośność 21 dB. 6. Teksty do nagrań zostaną przekazane przez Zamawiającego. Warunki udziału w postępowaniu: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy łącznie spełniają warunki dotyczące: 1. Posiadania niezbędnego doświadczenia w przygotowaniu i produkcji udźwiękowienia aplikacji mobilnych lub/i animacji lub/i aplikacji 2D/3D/filmów lub i realizacji profesjonalnych ścieżek dźwiękowych na zlecenie jednostek sektora publicznego, przedsiębiorstw, organizacji. Minimum 10 zleceń w okresie 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności gospodarczej jest krótszy – w tym okresie. Na potwierdzenie posiadanego doświadczenia zawodowego oraz kwalifikacji należy załączyć wykaz realizowanych/zrealizowanych zleceń na przygotowanie i produkcję udźwiękowienia aplikacji mobilnych lub/i animacji lub/i aplikacji 2D/3D/filmów lub/i realizacji profesjonalnych ścieżek dźwiękowych dla jednostek sektora publicznego, przedsiębiorstw, organizacji. Wykaz powinien zawierać: nazwę/krótki opis realizowanego/zrealizowanego zlecenia, termin wykonania i wskazanie podmiotu, na rzecz którego było ono wykonywane (załącznik nr 4). 2. Dysponowania odpowiednim potencjałem osobowym, tj. osobą/osobami posiadającą / posiadającymi doświadczenie w przygotowywaniu i produkcji udźwiękowienia aplikacji mobilnych i/lub animacji i/lub aplikacji 2D/3D i/lub filmy i/lub realizacji profesjonalnych ścieżek dźwiękowych (min. 10 zleceń w okresie ostatnich 3 lat przed dniem, w którym upływa termin składania ofert). Na potwierdzenie posiadanego doświadczenia zawodowego oraz kwalifikacji należy załączyć wykaz realizacji osoby posiadającej doświadczenie w przygotowywaniu i produkcji udźwiękowienia aplikacji mobilnych i/lub animacji i/lub aplikacji 2D/3D i/lub filmy i/lub realizacji profesjonalnych ścieżek dźwiękowych. Wykaz powinien zawierać imię i nazwisko osoby wyznaczonej do realizacji usługi, nazwę / krótki opis zrealizowanej produkcji udźwiękowienia aplikacji mobilnych i/lub animacji i/lub aplikacji 2D/3D i/lub filmy i/lub realizacji profesjonalnych ścieżek dźwiękowych, termin wykonania i wskazanie podmiotu, na rzecz którego było ono wykonywane (załącznik nr 4). Szczegółowe opisy przedmiotu zamówienia znajdują się w załącznikach.