Przetarg 2079065 - Świadczenie usług eksploatacyjno - konserwacyjnych dla...
| Analizuj | Zamówienie 2079065 (zakończone) |
|---|---|
| źródło | Biuletyn Zamówień Publicznych |
| data publikacji | 2011-12-02 |
| przedmiot ogłoszenia | Świadczenie usług eksploatacyjno - konserwacyjnych dla instalacji i urządzeń wentylacji mechanicznej i klimatyzacji, urządzeń kuch ennych, pralniczych, drzwi, bram automatycznych w obiektach Radomskiego Szpitala Specjalistycznego. Świadczenie usług eksploatacyjno- konserwacyjnych dla instalacji i urządzeń wentylacji mechanicznej i klimatyzacji, urządzeń kuchennych, pralniczych, drzwi, bram automatycznych w obiektach Radomskiego Szpitala Specjalistycznego w rozbiciu na n/w części: CZĘŚĆ NR 1- KONSERWACJA INSTALACJI URZADZEŃ WENTYLACJI MECHANICZNEJ I KLIMATYZACJI I. Ogólny opis przedmiotu zamówienia Przedmiotem zamówienia są wszelkie czynności zapewniające prawidłowe funkcjonowanie w ruchu ciągłym instalacji i urządzeń wentylacji mechanicznej i klimatyzacji w obiektach Szpitala CZĘŚĆ NR 2 - KONSERWACJA URZĄDZEŃ KUCHENNYCH , PRALNICZYCH I. Ogólny opis przedmiotu zamówienia Przedmiotem zamówienia są wszelkie czynności zapewniające prawidłowe funkcjonowanie urządzeń kuchennych, pralniczych będących na wyposażeniu Radomskiego Szpitala Specjalistycznego: CZĘŚĆ NR 3 - KONSERWACJA DRZWI I BRAM AUTOMATYCZNYCH I. Ogólny opis przedmiotu zamówienia Przedmiotem zamówienia są wszelkie czynności zapewniające prawidłowe funkcjonowanie w ruchu ciągłym drzwi i bram automatycznych oraz rogatek zewnętrznych w obiektach Szpitala:. CZĘŚĆ Nr: 1 NAZWA: KONSERWACJA INSTALACJI URZADZEŃ WENTYLACJI MECHANICZNEJ I KLIMATYZACJI. Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: I. Ogólny opis przedmiotu zamówienia Przedmiotem zamówienia są wszelkie czynności zapewniające prawidłowe funkcjonowanie w ruchu ciągłym instalacji i urządzeń wentylacji mechanicznej i klimatyzacji w obiektach Szpitala. 1. Wykaz podstawowych urządzeń i instalacji przedmiotu zamówienia: a)urządzenia - węzły wentylacji mechanicznej i klimatyzacji we wszystkich budynkach R.Sz.S. (centrale klimatyzacyjne i wentylacyjne, centralki i zasilanie c.t., agregaty i zasilanie chłodnicze, wentylatory, nagrzewnice, kanały, zasilanie elektryczne i sterowanie) bez wentylatorowni Bloku Operac. Chir. [tabela A]: -Bud. Główny - węzły (x4): -węzeł wentylacyjno-klimatyzacyjny -Zakład Diagnostyki Obrazowej, O/Kardiologiczny z Odcinkiem 1 Dnia Leczenia Stanów Nagłych w Chorobach Układu Krążenia -węzeł wentylacyjno-klimatyzacyjny -O/Anestezjologii i Intensywnej Terapii -węzeł wentylacyjno-klimatyzacyjny - O/Kardiologiczny z Odcinkiem 1 Dnia Leczenia Stanów Nagłych w Chorobach Układu Krążenia -agregat wody lodowej wraz ze skraplaczem zewn., modułem hydraulicznym i siecią wody lodowej dla - Bloku Operacyjnego Chirurgicznego, O/Anestezjologii i Intensywnej Terapii, O/Kardiologiczny z Odcinkiem 1 Dnia Leczenia Stanów Nagłych w Chorobach Układu Krążenia -Izba Przyjęć (SOR) - węzeł wentylacyjno-klimatyzacyjny -Bud. Pawilon O/Dializ/Dziecięcy- węzły wentylacyjne (x3): dializy, nefrologia, dziecięcy -O/Ginekologiczno-Położniczy nowy - węzły wentylacyjno-klimatyzacyjne (x9central+2agr.chł.+ct) -Centralne Medyczne Laboratorium Diagnostyczne z Laboratorium Analitycznym i Pracownią Serologii Transfuzjologicznej + Budynek Szwalni - centrale wentylacyjne (x8) -Budynek O/Obserwacyjno-Zakaźny z Odcinkiem 1 Dnia leczenia Chorób Wątroby i Zakład Opieki Długoterminowej z Zakładem Pielęgnacyjno-Opiekuńczym, Zakładem Opiekuńczo-Leczniczym i Hospicjum Stacjonarnym - centrale wentylacyjne (x4): zakaźny, zol -Budynek Przychodni Specjalistycznych i Dyrekcji ul. Lekarska 4 - węzły wentylacyjne (x1) Tabela A - główne urządzenia z węzłów klimatyzacyjno - wentylacyjnych L.p.Miejsce zamontowaniaTyp urządzenia 1.Szpitalny Oddział Ratunkowy z Izbą PrzyjęćAgregat chłodu Cool G20MR-KB02P 2.Blok Operacyjny Chirurgiczny z Centralną SterylizatorniąAgregat wody lod. Windex WMM1202E z mod.hydr. i skrapl.zewn. 3.-Zakład Diagnostyki Obrazowej -O/Kardiologiczny z Odcinkiem 1 Dnia Leczenia Stanów Nagłych w Chorobach Układu KrążeniaAgregat chłodu Cool CBGE-2B45 4.Przechowalnia zwłok szpital - bud.gł.Agregat chłodu Aspera U (N)J9238GS ze skrapl. Embraco 5.Zakład PatomorfologiiAgregaty chłodu szt.2 do komory KZR16 6.Magazyn ŻywnościowyAgregat chłodu SAN 1-D8-2R-28KE-TFD 7.O/Ginekologiczno-Położniczy(nowy)Agregat wody lod. z mod.hydr. i zbiorn.buf. (x2) 8.O/Dializ z Odcinkiem NefrologiiCentrala went BS1 VBW Clima Gdynia 9.O/Dializ z Odcinkiem NefrologiiCentrala went CV-A VTS Clima 10.O/Anestezjologii i Intensywnej TerapiiCentrala went/klim MCK4 Klimor Gdynia 11.Szpitalny Oddział Ratunkowy z Izbą PrzyjęćCentrala went/klim MCK3L/P25 Inwent Lublin 12.O/Kardiologiczny z Odcinkiem 1 Dnia Leczenia Stanów Nagłych w Chorobach Układu KrążeniaCentrala went/klim CV-P VTS Clima 13.O/Dziecięcy z Odcinkiem Pediatrii 1 DniaCentralka went VX (szt.2) Koss 14.O/Obserwacyjno-Zakaźny z odcinkiem 1 Dnia Leczenia Chorób WątrobyCentrala went (x2) CV VTS Clima 15.Zakład Opieki Długoterminowej z Zakładem Pielęgnacyjno-Opiekuńczym, Zakładem Opiekuńczo-Leczniczym i Hospicjum StacjonarnymCentrala went (x2) VTS Clima 16.-Zakład Diagnostyki Obrazowej -O/Kardiologiczny z Odcinkiem 1 Dnia Leczenia Stanów Nagłych w Chorobach Układu KrążeniaCentrala went/klim VTS Clima 17.-Centralne Medyczne Laboratorium Diagnostyczne z Laboratorium Analitycznym i Pracownią Serologii Transfuzjologicznej -Budynek Sortowni (Dział Administracyjno-Gospodarczy)Centrale went (x8) Klimor Gdynia 18.O/Ginekologiczno-Położniczy (nowy)Centrala went/klim (x5) Clima Produst 19.O/Ginekologiczno-Położniczy (nowy)Centrala went (x4) Clima Product 20.O/Ginekologiczno-Położniczy (nowy)Wymiennik JAD 21.Piwnica w Budynku GłównymWymiennik JAD b)urządzenia wentylacji i klimatyzacji mech. miejscowe (tabela B) -klimatyzatory lokalne Tabela B - klimatyzatory lokalne L.p.Miejsce zamontowania klimatyzatoraMarka i typ klimatyzatora 1.Centralne Medyczne Laboratorium Diagnostyczne z Laboratorium Analitycznym i Pracownią Serologii TransfuzjologicznejAcson A4LC30CR FFFA 2.Acson A4LC25CR AFCA 3.Lennox GHM 09 NLA 4.Lennox GHM 09 NLA 5.Zakład PatomorfologiiFujitsu ASY18E 6.O/Ortopedyczno - UrazowyAkaj AC-GS18HR 7.O/Ortopedyczno - UrazowyTadiran TNL-20H 8.Dział InformatykiTadiran TNL-20H 9.Dział InformatykiTadiran GFL-S200H 10.Sekcja Dok. i Ruchu ChorychLennox GHM 09 NLA 11.Lab. - Pracownia SerologiiPolair ASW-H12A4 12.Lab. - Pracownia SerologiiPolair ASW-H12A4 13.Lab. - Pracownia SerologiiPolair ASW-H12A4 14.Zakład Diagnostyki ObrazowejFuji Electric RD - 25U/RO-25U 15.Galant AUS - 24H53R23064 16.Lennox GHM12N 17.Tadiran GXL200HD 18.-Zakład Diagnostyki Obrazowej - O/Kardiologiczny z Odcinkiem 1 Dnia Leczenia Stanów Nagłych w Chorobach Układu Krążenia Tadiran GFL-S150H 19.RTG Poradnia OrtopedycznaTadiran TNLS11 20.O/Kardiologiczny z Odcinkiem 1 Dnia Leczenia Stanów Nagłych w Chorobach Układu KrążeniaAcson A4LC10B 21.O/Kardiologiczny z Odcinkiem 1 Dnia Leczenia Stanów Nagłych w Chorobach Układu Krążenia - U.P.S.Lennox GHM 09 NLA 22.O/Kardiologiczny z Odcinkiem 1 Dnia Leczenia Stanów Nagłych w Chorobach Układu Krążenia - stymulatoryTadiran GXL200HD 23.O/Kardiologiczny z Odcinkiem 1 Dnia Leczenia Stanów Nagłych w Chorobach Układu Krążenia - echoLennox GHM12N 24.O/Anestezjologii i Intensywnej TerapiiTadiran GFL-S 150H 25.KaplicaLennox HM18NO 26.O/Chirurgii Ogólnej (sale R)Tadiran GXL200HD 27.O/Chirurgii OgólnejTadiran TFE 11 28.O/Urologii z Pracownią LitotrypsjiTadiran GXL200HD 29.O/Urologii z Odcinkiem Zabiegowym 1 Dnia i Pracownią LitotrypsjiCarrier 30.Pracownia RTG ul. Lekarska 4Lennox GHN 12 NLA 31.Sekretariat ul. Lekarska 4Fujitsu AOY12RSCJ 32.Blok Operacyjny -GinekologicznyTadiran GXL200HD 33.O/Ginekologiczno-Położniczy - II p.Lennox IHM 18 NO 34.O/Ginekologiczno-Położniczy - III p.Lennox GHM 24 NO 35.Poradnia Chirurgii Ogólnej Lennox GHN 09 NLA 36.Poradnia Gruźlicy, Chorób Płuc i Alergii OddechowejLennox GHM12H 37.Poradnia Chorób Piersi i profilaktyki Onkologicznej ul. LekarskaLennox GHM12N 38.Apteka SzpitalnaHundaj 39.Bufet (Dział Żywienia)Lennox GHM12N 40.Lennox HM30NO 41.Zakład Diagnostyki ObrazowejFujtsu AQY09 42. Zakład Diagnostyki Obrazowej USGMitsubishi 43. O/Obserwacyjno-Zakaźny z odcinkiem 1 Dnia Leczenia Chorób WątrobyFujtsu AQY09 44.Blok Operacyjny Chirurgiczny z Centralna SterylizatorniąDaikin 3MK350E1V1B 45Daikin 3MK350E1V1B 46Daikin 3MK350E1V1B 47Daikin 3MK350E1V1B 48Dział Informatyki (serwery)Mitsubiski MO2-GE35VA 49Dział Informatyki (serwery)Mitsubiski PUH2P125 50Dział Informatyki (serwery)Mitsubiski PUH2P125 51SOR z Izbą Przyjęć (ups)Lennox GHM12N 52O/Kardiologiczny z Odcinkiem 1 Dnia Leczenia Stanów Nagłych w Chorobach Układu Krążenia - OrdynatorUrlich 53Poradnia OrtopedycznaLennox HM18N 54O/Okulistyki z Odcinkiem Zabiegowym Jednego DniaLennox HM18N 55Zakład Patomorfologii -1p.Fujtsu 56O/Dializ z Odcinkiem Nefrologii - Gabinet lekarskiTadiran 57O/Chirurgii Naczyniowej z Odcinkiem Zabiegowym 1 Dnia1 szt. ( brak tablicy znamionowej) 58Laboratorium MikrobiologiiSamsung FH070EAV1 59Laboratorium MikrobiologiiSamsung AQ18TSBN/X c)Chłodnie i lodówki Uwaga: przedmiotowi umowy nie podlegają urządzenia specjalistyczne np. medyczne. II.Opis czynności konserwacyjno-eksploatacyjnych 1. Wykonywanie wszelkich prac związanych z eksploatacją i konserwacją w ruchu ciągłym instalacji i urządzeń wentylacji mechanicznej i klimatyzacji wyszczególnionych w przedmiocie zamówienia wraz z ich organizacją i nadzorem, według zasad określonych w instrukcjach i dokumentacji techniczno-ruchowej, przepisach branżowych i normach, rozporządzeniach oraz ustawach: - ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jedn. Dz. U. z 2006 r. Nr 156 poz. 1118 z późn. zm.), - ustaw z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo energetyczne (tekst jedn. Dz. U. z 2006 r. Nr 89 poz. 625 z późn. zm.), - ustawa z dnia 21 grudnia 2000 r. o dozorze technicznym (tekst jedn. Dz. U. z 2000 r. Nr 122 poz. 1321 z późn. zm.), - ustawą z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (tekst jedn. Dz. U. z 2008 r. Nr 25 poz. 150 z późn. zm.), - i ich aktach wykonawczych, - i innych obowiązujących aktach prawnych. W szczególności na obowiązujący zakres prac składać się będą: a)okresowe (w terminach określonych instrukcjami i przepisami branżowymi) oraz bieżące (uzależnione od pracy urządzeń i potrzeb) oględziny, przeglądy i sprawdzenia, b)pełnienie dyżurów stałych w godzinach 7.00 - 15.00 w dni robocze na terenie Zamawiającego oraz zapewnienie całodobowej dyspozycyjności we wszystkie dni w przypadku awarii c)próby, sprawdzenia i regulacje eksploatacyjne d)okresowa wymiana filtrów e)konserwacje, naprawy, prace remontowe wynikające z normalnego zużycia części i podzespołów f)lokalizacja i zabezpieczanie awarii (niezwłoczne) i ich usuwanie w uzgodnieniu z Zamawiającym g)bieżąca realizacja zgłoszeń, usuwanie usterek, wymiana uszkodzonych i wyeksploatowanych elementów instalacji i urządzeń h)prowadzenie dokumentacji eksploatacyjnej i)obsługa rewizji UDT j)nadzór i organizacja pracy pracowników eksploatacji k)wydawanie orzeczeń o stanie technicznym l)montaż splitów, kurtyn powietrznych itp. 2. Wykonawca zapewni całodobową obsługę eksploatacyjną ( dyspozycyjność w ruchu ciągłym) wraz z nadzorem oraz regularne okresowe przeglądy i regulacje zgodnie z obowiązującymi przepisami i instrukcjami obsługi i eksploatacji urządzeń. 3. Zamawiający zaleca aby Wykonawca przed złożeniem oferty dokonał wizji lokalnej przedmiotu wykonania usługi ( po dokonanej wizji lokalnej Wykonawca otrzyma potwierdzenie odbycia wizji lokalnej podpisane przez Kierownika Działu Technicznego lub głównego Energetyka R Sz. S.). CZĘŚĆ Nr: 2 NAZWA: KONSERWACJA URZĄDZEŃ KUCHENNYCH , PRALNICZYCH. Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: I. Ogólny opis przedmiotu zamówienia Przedmiotem zamówienia są wszelkie czynności zapewniające prawidłowe funkcjonowanie urządzeń kuchennych, pralniczych będących na wyposażeniu Radomskiego Szpitala Specjalistycznego: - urządzenia kuchenne i pralnicze ( lok. - kuchnia główna, bar, kuchnia rehabilitacja, oddziały, szwalnia i sortownia)- kuchnie, taborety i trzony gazowe, kotły warzelne parowe, gazowe oraz zmywarki, maszyny gastronomiczne (kotły elektryczno- gazowe 3szt., kuchnia gazowa 4-palnikowa 4szt., kuchnia gazowa 6-palnikowa 2 szt., kuchenki elektryczne 2 szt., taboret gazowy 3 szt., patelnie elektryczne 4 szt., piekarnik elektryczny 2 szt., kotły parowe 8 szt., kociołki elektryczne uchylne 3 szt., zmywarka do naczyń 1 szt., maszyna wieloczynnościowa z przystawkami 1 szt., krajalnica do pieczywa 1 szt., maszyna do mięsa Wilk 1 szt., obieraczka do ziemniaków 2 szt., jarzyniarka 2 szt., krajalnica do żywności 2 szt., robot kuchenny 1 szt., kuchnia mikrofalowa 1 szt., frytkownica 1 szt., ekspres do kawy 1 szt.) , pralnica, suszarka, magiel, wirówka ( w części wodnej), zmywarki z oddziałów (szt.19) myjnie basenów z oddziałów (23 szt.) II. Opis czynności eksploatacyjnych 1. Wykonywanie wszelkich prac związanych z eksploatacją i konserwacją w ruchu ciągłym instalacji i urządzeń kuchennych, pralniczych wyszczególnionych w przedmiocie zamówienia wraz z ich organizacją i nadzorem, według zasad określonych w instrukcjach i dokumentacji techniczno-ruchowej, przepisach branżowych i normach, rozporządzeniach oraz ustawach: - ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jedn. Dz. U. z 2006 r. Nr 156 poz. 1118 z późn. zm.), - ustaw z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo energetyczne (tekst jedn. Dz. U. z 2006 r. Nr 89 poz. 625 z późn. zm.), - ustawa z dnia 21 grudnia 2000 r. o dozorze technicznym (tekst jedn. Dz. U. z 2000 r. Nr 122 poz. 1321 z późn. zm.), - ustawą z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (tekst jedn. Dz. U. z 2008 r. Nr 25 poz. 150 z późn. zm.), - i ich aktach wykonawczych, - i innych obowiązujących aktach prawnych. W szczególności na obowiązujący zakres prac składać się będą; a) okresowe (w terminach określonych instrukcjami i przepisami branżowymi) oraz bieżące (uzależnione od pracy urządzeń i potrzeb) oględziny, przeglądy i sprawdzenia, b) pełnienie dyżurów stałych w godzinach 7.00 - 15.00 w dni robocze na terenie Zamawiającego oraz zapewnienie całodobowej dyspozycyjności we wszystkie dni w przypadku awarii c) próby, sprawdzenia i regulacje eksploatacyjne d) konserwacje, naprawy, prace remontowe wynikające z normalnego zużycia części i podzespołów e) lokalizacja i zabezpieczanie awarii (niezwłoczne) i ich usuwanie w uzgodnieniu z Zamawiającym f) bieżąca realizacja zgłoszeń, usuwanie usterek, wymiana uszkodzonych i wyeksploatowanych elementów instalacji i urządzeń g) prowadzenie dokumentacji eksploatacyjnej h) obsługa rewizji UDT i) nadzór i organizacja pracy pracowników eksploatacji j) wydawanie orzeczeń o stanie technicznym k) pomiary szczelności gazu 2. Wykonawca zapewni całodobową obsługę eksploatacyjną ( dyspozycyjność w ruchu ciągłym) wraz z nadzorem oraz regularne okresowe przeglądy i regulacje zgodnie z obowiązującymi przepisami i instrukcjami obsługi i eksploatacji urządzeń. 3. Zamawiający zaleca aby Wykonawca przed złożeniem oferty dokonał wizji lokalnej przedmiotu wykonania usługi ( po dokonanej wizji lokalnej Wykonawca otrzyma potwierdzenie odbycia wizji lokalnej podpisane przez Kierownika Działu Technicznego lub głównego Energetyka R Sz. S.). CZĘŚĆ Nr: 3 NAZWA: KONSERWACJA DRZWI I BRAM AUTOMATYCZNYCH. Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: I. Ogólny opis przedmiotu zamówienia Przedmiotem zamówienia są wszelkie czynności zapewniające prawidłowe funkcjonowanie w ruchu ciągłym drzwi i bram automatycznych oraz rogatek zewnętrznych w obiektach Szpitala: Rogatki, bramy i drzwi automatyczne: - Budynek Główny wejście Główne (x2) - Szpitalny Oddział Ratunkowy z Izbą Przyjęć (x8) - Poradnia Ortopedyczna (x2) - Blok Operacyjny Chirurgiczny (x10) - O/Ginekologiczno - Położniczy nowy (x8) - rogatki (x3) II. Opis czynności eksplotacyjnych 1. Wykonywanie wszelkich prac związanych z eksploatacją i konserwacją w ruchu ciągłym drzwi i bram automatycznych wyszczególnionych w przedmiocie zmówienia wraz z ich organizacją i nadzorem według zasad określonych w instrukcjach i dokumentacji techniczno-ruchowej, przepisach branżowych i normach, rozporządzeniach oraz ustawach: - ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jedn. Dz. U. z 2006 r. Nr 156 poz. 1118 z późn. zm.), - ustaw z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo energetyczne (tekst jedn. Dz. U. z 2006 r. Nr 89 poz. 625 z późn. zm.), - i ich aktach wykonawczych, - i innych obowiązujących aktach prawnych. W szczególności na obowiązujący zakres prac składać się będą; a) okresowe (w terminach określonych instrukcjami i przepisami branżowymi) oraz bieżące (uzależnione od pracy urządzeń i potrzeb) oględziny, przeglądy i sprawdzenia, b) zapewnienie całodobowej dyspozycyjności we wszystkie dni w przypadku awarii c) próby, sprawdzenia i regulacje eksploatacyjne d) konserwacje, naprawy, prace remontowe wynikające z normalnego zużycia części i podzespołów e) lokalizacja i zabezpieczanie awarii (niezwłoczne) i ich usuwanie w uzgodnieniu z Zamawiającym f) bieżąca realizacja zgłoszeń, usuwanie usterek, wymiana uszkodzonych i wyeksploatowanych elementów instalacji i urządzeń g) prowadzenie dokumentacji eksploatacyjnej h) nadzór i organizacja pracy pracowników eksploatacji i) wydawanie orzeczeń o stanie technicznym j) okresowa wymiana filtrów 2. Wykonawca zapewni całodobową obsługę eksploatacyjną ( dyspozycyjność w ruchu ciągłym) wraz z nadzorem oraz regularne okresowe przeglądy i regulacje zgodnie z obowiązującymi przepisami i instrukcjami obsługi i eksploatacji urządzeń. 3. Zamawiający zaleca aby Wykonawca przed złożeniem oferty dokonał wizji lokalnej przedmiotu wykonania usługi ( po dokonanej wizji lokalnej Wykonawca otrzyma potwierdzenie odbycia wizji lokalnej podpisane przez Kierownika Działu Technicznego lub głównego Energetyka R Sz. S.). |
| branża | Ślusarka i stolarka otworowa, szklarstwo, Elektronika, RTV, AGD, multimedia, Wentylacja i klimatyzacja, Konstrukcje, ogrodzenia |
| podbranża | urządzenia, sprzęt gospodarstwa domowego, bramy, usługi ślusarskie |
| kody CPV | 50530000, 50531200, 50710000, 50711000, 50712000, 50720000, 50730000 |
| forma | przetarg nieograniczony |
| typ ogłoszenia | usługi, wykonanie |
| kraj realizacji | Polska |
| województwo realizacji | Mazowieckie |
| kraj organizatora | Polska |
| województwo organizatora | Mazowieckie |