Przetarg 12379257 - 1. Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania pn.:...

czalni ścieków na terenie gminy Kolbuszowa” Zadanie dofinansowane w ramach projektu FEPK.02 Energia i środowisko, działanie FEPK.02.08 Ochrona przyrody i różnorodności biologicznej programu regionalnego Fundusze Europejskie dla Podkarpacia na lata 2021-2027, typ projektów Ochrona obszarów cennych przyrodniczo poprzez realizację niestandardowych rozwiązań w zakresie oczyszczania ścieków (budowa lokalnych systemów odprowadzania i oczyszczania ścieków, w tym budowa przydomowych oczyszczalni ścieków).2. Projekt realizowany jest w formie projektów skierowanych do mieszkańców gmin (projekt parasolowy).1) Część 1 – zaprojektowanie oraz wybudowanie 9 (słownie: dziewięciu) przydomowych oczyszczalni ścieków na nieruchomościach wskazanych przez Zamawiającego, w formule „zaprojektuj i wybuduj”;W ramach przedmiotowej inwestycji należy opracować dokumentację projektową dla 9 przydomowych oczyszczalni ścieków (POŚ). Liczba przydomowych oczyszczalni ścieków może ulec zmianie w następujących przypadkach:a) rezygnacji z części zamówienia, jeśli taka rezygnacja będzie niezbędna do prawidłowej realizacji przedmiotu umowy w przypadku zaistnienia okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy - o wartość niezrealizowanego zakresu b) zmiany liczby (zmniejszenia lub zwiększenia) poszczególnych rodzajów przydomowych oczyszczalni ścieków w porównaniu z zestawieniem ujętym w Formularzu cenowym, stanowiącym załącznik do oferty, jeśli taka zmiana: jest niezbędna w celu prawidłowej realizacji przedmiotu umowy, jest wynikiem rezygnacji mieszkańców (odbiorców ostatecznych) z Projektu, jest wynikiem pozyskania nowych uczestników projektu (odbiorców ostatecznych), jest wynikiem braku technicznej lub prawnej możliwości wykonania danej przydomowej oczyszczalni ścieków,Zmiany będą możliwe, pod warunkiem wcześniejszego uzyskania przez Zamawiającego zgody Instytucji Zarządzającej Programem Fundusze Europejskie dla Podkarpacia 2021 - 2027.Na przedmiot zamówienia składają się następujące elementy (opracowania):a) opinię geotechniczną - 3 egz.b) operat wodno-prawny - 3 egz. wraz z uzyskaniem decyzji o udzieleniu pozwolenia wodnoprawnego,c) materiały do dokonania zgłoszenia, o którym mowa w art. 118 ust. 1 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody – 3 egz. d) materiały do zgłoszenia wraz z niezbędnymi opiniami, uzgodnieniami w zakresie niezbędnym do dokonania zgłoszenia zamiaru wykonania robót - 4 egz. e) kosztorys inwestorski wraz z przedmiarem - 1 egz.f) szczegółowe specyfikacje - 1 egz.g) wersja elektroniczna dokumentacji projektowej (edytowalna oraz pliki pdf, kosztorys także w formacie ath z zapisem na CD lub DVD) - 1 egz.h) inne niezbędne pozostałe opracowania – w 1 egz. z przeznaczeniem dla Zamawiającego niezbędna ilość egzemplarzy do przeprowadzenia wymaganych procedurAdres inwestycji:a) Domatków – 1 POŚ, obręb 0003 Domatków, dz. nr ewid. 1581/2, 1582/2, 1584/1, 1585/4 (4 RLM),b) Domatków – 1 POŚ, obręb 0003 Domatków, dz. nr ewid. 1610/1 (6 RLM),c) Widełka – 1 POŚ, obręb 0011 Widełka, dz. nr ewid. 1524/1 (7 RLM),d) Nowa Wieś – 1 POŚ, obręb 0007 Nowa Wieś, dz. nr ewid. 812 (5 RLM),e) Poręby Kupieńskie – 1 POŚ, obręb 0008 Poręby Kupieńskie, dz. nr ewid. 183/1, 185/1 (4 RLM),f) Domatków – 1 POŚ, obręb 0003 Domatków, dz. nr ewid. 549/1 (5 RLM)g) Kupno – 1 POŚ, obręb 0010 Kupno, dz. nr ewid. 1271/6 (6 RLM),h) Werynia – 1 POŚ, obręb 0014 Werynia, dz. nr ewid. 2058/6 (5 RLM),i) Przedbórz – 1 POŚ, obręb 0013 Przedbórz, dz. nr ewid. 957/2 (4 RLM).Uwagi ogólne:a) Zamawiający posiada umowy uczestnictwa w projekcie z właścicielami działek objętych projektem.b) Dokumentację należy wykonać zgodnie z udostępnioną listą lokalizacji przydomowych oczyszczalni ścieków w oparciu o załączony opis techniczny c) Dokumentację należy wykonać zgodnie z Ustawą z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 418 z późn. zm.) zwana dalej „ustawa Pzp” ze szczególnym uwzględnieniem art. 99 ust. 3 ustawy Pzp dotyczącym zakazu wskazywania znaków towarowych, patentów lub pochodzenia z uwzględnieniem faktu, że zamawiana dokumentacja zostanie użyta przez Zamawiającego między innymi, jako opis przedmiotu zamówienia w postępowaniu prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego na wykonanie robót budowlanych dla niniejszego zadania oraz art. 101 ust. 4 ustawy Pzp. Dokonywanie opisu przedmiotu zamówienia ze wskazaniami, o których mowa w art. 99 ust. 5 i 101 ust. 4 ustawy Pzp, ustawy, wymaga wskazania w opisie przedmiotu zamówienia kryteriów stosowanych w celu oceny równoważności.2) Część 2 – wybudowanie 91 (słownie: dziewięćdziesięciu jeden) przydomowych oczyszczalni ścieków na nieruchomościach wskazanych przez Zamawiającego, według istniejących projektów budowlanych przekazanych przez Zamawiającego.W ramach przedmiotowej inwestycji należy wykonać 91 przydomowe oczyszczalnie ścieków na podstawie dokumentacji projektowej opracowanej przez Zamawiającego.Zestawienie lokalizacji przydomowych oczyszczalni ścieków stanowi załącznik do dokumentacji przetargowej.W ramach robót należy uwzględnić wykonanie:- wymianę zewnętrznych instalacji kanalizacji sanitarnej na rury PVC Ø160 SN8 od ściany budynków mieszkalnych do projektowanej przydomowej oczyszczalni ścieków;- wykonanie zabezpieczenia istniejącej infrastruktury zgodnie z obowiązującymi przepisami;- montaż przydomowych oczyszczalni ścieków (w sytuacji, gdy wymagane jest przepompowywanie ścieków oczyszczonych do systemu rozsączania pompę należy zamontować w zbiorniku przydomowej oczyszczalni ścieków;- system rozsączania należy wykonać poprzez zastosowanie tuneli rozsączających lub studni chłonnych;- należy wykonać miejsce poboru próbek ścieków oczyszczonych;- uporządkować oraz odtworzyć teren po wykonanych rovbotach;- dokonać rozruchu technicznego i technologicznego;- przygotowanie raportu porealizacyjnego pozwalającego na stwierdzenie dotrzymania założonych parametrów oczyszczania ścieków;- wykonać inwentaryzację geodezyjną powykonawczą wykonanej infrastruktury;- wykonanie badań ścieków oczyszczonych dla wykonanych POŚ przez laboratorium posiadające odpowiednią akredytację, w lokalizacjach wskazanych przez Inwestora i Inspektora Nadzoru oraz wykonanie badań ścieków oczyszczonych – dla 10 przydomowych oczyszczalni ścieków;- przeprowadzenie indywidualnego szkolenia dla użytkowników;- wykonanie w okresie gwarancji przeglądów gwarancyjnych.Uwaga: Opis techniczny budowy przydomowych oczyszczalni ścieków w Gminie Kolbuszowa należy stosować do zapisów technicznych, lokalizacja oczyszczalnia ustalona na podstawie materiałów do zgłoszeń oraz PFU.UWAGA: Jeżeli SWZ lub załączniki do SWZ w tym dokumentacja projektowa lub specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót wskazywałaby w odniesieniu do niektórych materiałów i urządzeń znaki towarowe, pochodzenie, normy aprobaty techniczne, patenty, Zamawiający zgodnie z art. 99 ust 5 ustawy PZP dopuszcza składania „ produktów równoważnych”. Wszelkie „produkty” pochodzące od konkretnych producentów, określają minimalne parametry jakościowe i cechy użytkowe, jakim muszą odpowiadać towary, aby spełnić wymagania stawiane przez Zamawiającego i stanowią wyłącznie wzorzec jakościowy przedmiotu zamówienia. Poprzez zapis dotyczący minimalnych wymagań parametrów jakościowych, Zamawiający rozumie wymagania towarów zawarte w ogólnie dostępnych źródłach, katalogach, stronach internetowych producentów. Operowanie przykładowymi nazwami producenta, ma jedynie na celu doprecyzowanie poziomu oczekiwań Zamawiającego w stosunku do określonego rozwiązania. Tak więc posługiwanie się nazwami producentów/produktów ma wyłącznie charakter przykładowy. Zamawiający, przy opisie przedmiotu zamówienia, wskazując oznaczenie konkretnego producenta (dostawcy) lub konkretny produkt dopuszcza jednocześnie produkty równoważne o parametrach jakościowych i użytkowych. Materiały równoważne muszą być w ofercie wymienione z nazwy, a ciężar udowodnienia o zachowaniu parametrów wymaganych przez Zamawiającego leży po stronie składającego ofertę. Materiały równoważne w żadnym stopniu nie mogą obniżyć standardu i nie mogą zmienić zasad oraz rozwiązań technicznych przyjętych w dokumentacji projektowej, a tym samym nie mogą powodować konieczności przeprojektowania jakichkolwiek elementów, ani nie mogą pozbawiać Użytkownika żadnych wydajności, funkcjonalności, użyteczności opisanych lub wynikających z dokumentacji projektowej. Wykonawca składający ofertę równoważną będzie zobowiązany do udowodnienia zamawiającemu, że oferowane przez niego urządzenia lub materiały są równoważne w stosunku do zaproponowanych w projekcie. Wykonawca przedstawi niezbędne informacje dotyczące przyjętych do oferty materiałów potwierdzające równoważność oferowanych urządzeń w stosunku do zaproponowanych w projekcie.Realizacja przedmiotu zamówienia musi być zgodna z ofertą i SWZ, w szczególności z:a) Dokumentacja techniczna (Rozdział III),b) Istotnymi postanowieniami umowy (Rozdział IV),c) Przedmiarami robót (Rozdział II ) – przedmiar ma charakter pomocniczy.

ZP.271.1.10.2026


UWAGA ZMIANA OGŁOSZENIA
Sprostowanie BZP nr: 2026/BZP 00179729/01 z dnia: 2026-03-31
3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia: SEKCJA VIII - PROCEDURA 3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić: 8.1. Termin składania ofert Przed zmianą:
2026-04-02 10:00
Po zmianie:
2026-04-08 10:00
3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić: 8.3. Termin otwarcia ofert Przed zmianą:
2026-04-02 11:00
Po zmianie:
2026-04-08 11:00
3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić: 8.4. Termin związania ofertą Przed zmianą:
2026-05-01
Po zmianie:
2026-05-07



UWAGA ZMIANA OGŁOSZENIA
Sprostowanie BZP nr: 2026/BZP 00186462/01 z dnia: 2026-04-07
3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia: SEKCJA VIII - PROCEDURA 3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić: 8.1. Termin składania ofert Przed zmianą:
2026-04-08 10:00
Po zmianie:
2026-04-10 10:00
3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić: 8.3. Termin otwarcia ofert Przed zmianą:
2026-04-08 11:00
Po zmianie:
2026-04-10 11:00
3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić: 8.4. Termin związania ofertą Przed zmianą:
2026-05-07
Po zmianie:
2026-05-09



UWAGA ZMIANA OGŁOSZENIA
Sprostowanie BZP nr: 2026/BZP 00190732/01 z dnia: 2026-04-09
3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia: SEKCJA VIII - PROCEDURA 3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić: 8.1. Termin składania ofert Przed zmianą:
2026-04-10 10:00
Po zmianie:
2026-04-15 10:00
3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić: 8.3. Termin otwarcia ofert Przed zmianą:
2026-04-10 11:00
Po zmianie:
2026-04-15 11:00
3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić: 8.4. Termin związania ofertą Przed zmianą:
2026-05-09
Po zmianie:
2026-05-14



UWAGA ZMIANA OGŁOSZENIA
Sprostowanie BZP nr: 2026/BZP 00198142/01 z dnia: 2026-04-14
3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia: SEKCJA IV – PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA 3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić: 4.2.2. Krótki opis przedmiotu zamówienia Przed zmianą:
1. Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania pn.: „Budowa przydomowych oczyszczalni ścieków” w ramach projektu: „Ochrona obszarów cennych przyrodniczo poprzez budowę przydomowych oczyszczalni ścieków na terenie gminy Kolbuszowa” Zadanie dofinansowane
w ramach projektu FEPK.02 Energia i środowisko, działanie FEPK.02.08 Ochrona przyrody
i różnorodności biologicznej programu regionalnego Fundusze Europejskie dla Podkarpacia na lata 2021-2027, typ projektów Ochrona obszarów cennych przyrodniczo poprzez realizację niestandardowych rozwiązań w zakresie oczyszczania ścieków (budowa lokalnych systemów odprowadzania i oczyszczania ścieków, w tym budowa przydomowych oczyszczalni ścieków).
2. Projekt realizowany jest w formie projektów skierowanych do mieszkańców gmin (projekt parasolowy).

1) Część 1 – zaprojektowanie oraz wybudowanie 9 (słownie: dziewięciu) przydomowych oczyszczalni ścieków na nieruchomościach wskazanych przez Zamawiającego, w formule „zaprojektuj i wybuduj”;
W ramach przedmiotowej inwestycji należy opracować dokumentację projektową dla 9 przydomowych oczyszczalni ścieków (POŚ).

Liczba przydomowych oczyszczalni ścieków może ulec zmianie w następujących przypadkach:
a) rezygnacji z części zamówienia, jeśli taka rezygnacja będzie niezbędna do prawidłowej realizacji przedmiotu umowy w przypadku zaistnienia okoliczności, których nie można było przewidzieć
w chwili zawarcia umowy - o wartość niezrealizowanego zakresu
b) zmiany liczby (zmniejszenia lub zwiększenia) poszczególnych rodzajów przydomowych oczyszczalni ścieków w porównaniu z zestawieniem ujętym w Formularzu cenowym, stanowiącym załącznik do oferty, jeśli taka zmiana:
 jest niezbędna w celu prawidłowej realizacji przedmiotu umowy,
 jest wynikiem rezygnacji mieszkańców (odbiorców ostatecznych) z Projektu,
 jest wynikiem pozyskania nowych uczestników projektu (odbiorców ostatecznych),
 jest wynikiem braku technicznej lub prawnej możliwości wykonania danej przydomowej oczyszczalni ścieków,
Zmiany będą możliwe, pod warunkiem wcześniejszego uzyskania przez Zamawiającego zgody Instytucji Zarządzającej Programem Fundusze Europejskie dla Podkarpacia 2021 - 2027.

Na przedmiot zamówienia składają się następujące elementy (opracowania):
a) opinię geotechniczną - 3 egz.
b) operat wodno-prawny - 3 egz. wraz z uzyskaniem decyzji o udzieleniu pozwolenia wodnoprawnego,
c) materiały do dokonania zgłoszenia, o którym mowa w art. 118 ust. 1 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody – 3 egz.
d) materiały do zgłoszenia wraz z niezbędnymi opiniami, uzgodnieniami w zakresie niezbędnym do dokonania zgłoszenia zamiaru wykonania robót - 4 egz.
e) kosztorys inwestorski wraz z przedmiarem - 1 egz.
f) szczegółowe specyfikacje - 1 egz.
g) wersja elektroniczna dokumentacji projektowej (edytowalna oraz pliki pdf, kosztorys także w formacie ath z zapisem na CD lub DVD) - 1 egz.
h) inne niezbędne pozostałe opracowania – w 1 egz. z przeznaczeniem dla Zamawiającego niezbędna ilość egzemplarzy do przeprowadzenia wymaganych procedur

Adres inwestycji:
a) Domatków – 1 POŚ, obręb 0003 Domatków, dz. nr ewid. 1581/2, 1582/2, 1584/1, 1585/4
(4 RLM),
b) Domatków – 1 POŚ, obręb 0003 Domatków, dz. nr ewid. 1610/1 (6 RLM),
c) Widełka – 1 POŚ, obręb 0011 Widełka, dz. nr ewid. 1524/1 (7 RLM),
d) Nowa Wieś – 1 POŚ, obręb 0007 Nowa Wieś, dz. nr ewid. 812 (5 RLM),
e) Poręby Kupieńskie – 1 POŚ, obręb 0008 Poręby Kupieńskie, dz. nr ewid. 183/1, 185/1 (4 RLM),
f) Domatków – 1 POŚ, obręb 0003 Domatków, dz. nr ewid. 549/1 (5 RLM)
g) Kupno – 1 POŚ, obręb 0010 Kupno, dz. nr ewid. 1271/6 (6 RLM),
h) Werynia – 1 POŚ, obręb 0014 Werynia, dz. nr ewid. 2058/6 (5 RLM),
i) Przedbórz – 1 POŚ, obręb 0013 Przedbórz, dz. nr ewid. 957/2 (4 RLM).

Uwagi ogólne:
a) Zamawiający posiada umowy uczestnictwa w projekcie z właścicielami działek objętych projektem.
b) Dokumentację należy wykonać zgodnie z udostępnioną listą lokalizacji przydomowych oczyszczalni ścieków w oparciu o załączony opis techniczny
c) Dokumentację należy wykonać zgodnie z Ustawą z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 418 z późn. zm.) zwana dalej „ustawa Pzp” ze szczególnym uwzględnieniem art. 99 ust. 3 ustawy Pzp dotyczącym zakazu wskazywania znaków towarowych, patentów lub pochodzenia z uwzględnieniem faktu, że zamawiana dokumentacja zostanie użyta przez Zamawiającego między innymi, jako opis przedmiotu zamówienia w postępowaniu prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego na wykonanie robót budowlanych dla niniejszego zadania oraz art. 101 ust. 4 ustawy Pzp. Dokonywanie opisu przedmiotu zamówienia ze wskazaniami, o których mowa w art. 99 ust. 5 i 101 ust. 4 ustawy Pzp, ustawy, wymaga wskazania w opisie przedmiotu zamówienia kryteriów stosowanych w celu oceny równoważności.

2) Część 2 – wybudowanie 91 (słownie: dziewięćdziesięciu jeden) przydomowych oczyszczalni ścieków na nieruchomościach wskazanych przez Zamawiającego, według istniejących projektów budowlanych przekazanych przez Zamawiającego.

W ramach przedmiotowej inwestycji należy wykonać 91 przydomowe oczyszczalnie ścieków na podstawie dokumentacji projektowej opracowanej przez Zamawiającego.
Zestawienie lokalizacji przydomowych oczyszczalni ścieków stanowi załącznik do dokumentacji przetargowej.
W ramach robót należy uwzględnić wykonanie:
- wymianę zewnętrznych instalacji kanalizacji sanitarnej na rury PVC Ø160 SN8 od ściany budynków mieszkalnych do projektowanej przydomowej oczyszczalni ścieków;
- wykonanie zabezpieczenia istniejącej infrastruktury zgodnie z obowiązującymi przepisami;
- montaż przydomowych oczyszczalni ścieków (w sytuacji, gdy wymagane jest przepompowywanie ścieków oczyszczonych do systemu rozsączania pompę należy zamontować w zbiorniku przydomowej oczyszczalni ścieków;
- system rozsączania należy wykonać poprzez zastosowanie tuneli rozsączających lub studni chłonnych;
- należy wykonać miejsce poboru próbek ścieków oczyszczonych;
- uporządkować oraz odtworzyć teren po wykonanych rovbotach;
- dokonać rozruchu technicznego i technologicznego;
- przygotowanie raportu porealizacyjnego pozwalającego na stwierdzenie dotrzymania założonych parametrów oczyszczania ścieków;
- wykonać inwentaryzację geodezyjną powykonawczą wykonanej infrastruktury;
- wykonanie badań ścieków oczyszczonych dla wykonanych POŚ przez laboratorium posiadające odpowiednią akredytację, w lokalizacjach wskazanych przez Inwestora
i Inspektora Nadzoru oraz wykonanie badań ścieków oczyszczonych – dla 10 przydomowych oczyszczalni ścieków;
- przeprowadzenie indywidualnego szkolenia dla użytkowników;
- wykonanie w okresie gwarancji przeglądów gwarancyjnych.
Uwaga: Opis techniczny budowy przydomowych oczyszczalni ścieków w Gminie Kolbuszowa należy stosować do zapisów technicznych, lokalizacja oczyszczalnia ustalona na podstawie materiałów do zgłoszeń oraz PFU.

UWAGA: Jeżeli SWZ lub załączniki do SWZ w tym dokumentacja projektowa lub specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót wskazywałaby w odniesieniu do niektórych materiałów
i urządzeń znaki towarowe, pochodzenie, normy aprobaty techniczne, patenty, Zamawiający zgodnie z art. 99 ust 5 ustawy PZP dopuszcza składania „ produktów równoważnych”. Wszelkie „produkty” pochodzące od konkretnych producentów, określają minimalne parametry jakościowe i cechy użytkowe, jakim muszą odpowiadać towary, aby spełnić wymagania stawiane przez Zamawiającego i stanowią wyłącznie wzorzec jakościowy przedmiotu zamówienia. Poprzez zapis dotyczący minimalnych wymagań parametrów jakościowych, Zamawiający rozumie wymagania towarów zawarte w ogólnie dostępnych źródłach, katalogach, stronach internetowych producentów. Operowanie przykładowymi nazwami producenta, ma jedynie na celu doprecyzowanie poziomu oczekiwań Zamawiającego w stosunku do określonego rozwiązania. Tak więc posługiwanie się nazwami producentów/produktów ma wyłącznie charakter przykładowy. Zamawiający, przy opisie przedmiotu zamówienia, wskazując oznaczenie konkretnego producenta (dostawcy) lub konkretny produkt dopuszcza jednocześnie produkty równoważne o parametrach jakościowych i użytkowych. Materiały równoważne muszą być w ofercie wymienione z nazwy, a ciężar udowodnienia o zachowaniu parametrów wymaganych przez Zamawiającego leży po stronie składającego ofertę.
Materiały równoważne w żadnym stopniu nie mogą obniżyć standardu i nie mogą zmienić zasad oraz rozwiązań technicznych przyjętych w dokumentacji projektowej, a tym samym nie mogą powodować konieczności przeprojektowania jakichkolwiek elementów, ani nie mogą pozbawiać Użytkownika żadnych wydajności, funkcjonalności, użyteczności opisanych lub wynikających
z dokumentacji projektowej. Wykonawca składający ofertę równoważną będzie zobowiązany
do udowodnienia zamawiającemu, że oferowane przez niego urządzenia lub materiały
są równoważne w stosunku do zaproponowanych w projekcie. Wykonawca przedstawi niezbędne informacje dotyczące przyjętych do oferty materiałów potwierdzające równoważność oferowanych urządzeń w stosunku do zaproponowanych w projekcie.

Realizacja przedmiotu zamówienia musi być zgodna z ofertą i SWZ, w szczególności z:
a) Dokumentacja techniczna (Rozdział III),
b) Istotnymi postanowieniami umowy (Rozdział IV),
c) Przedmiarami robót (Rozdział II ) – przedmiar ma charakter pomocniczy.
Po zmianie:
1. Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania pn.: „Budowa przydomowych oczyszczalni ścieków” w ramach projektu: „Ochrona obszarów cennych przyrodniczo poprzez budowę przydomowych oczyszczalni ścieków na terenie gminy Kolbuszowa” Zadanie dofinansowane
w ramach projektu FEPK.02 Energia i środowisko, działanie FEPK.02.08 Ochrona przyrody i różnorodności biologicznej programu regionalnego Fundusze Europejskie dla Podkarpacia na lata 2021-2027, typ projektów Ochrona obszarów cennych przyrodniczo poprzez realizację niestandardowych rozwiązań w zakresie oczyszczania ścieków (budowa lokalnych systemów odprowadzania i oczyszczania ścieków, w tym budowa przydomowych oczyszczalni ścieków).
2. Projekt realizowany jest w formie projektów skierowanych do mieszkańców gmin (projekt parasolowy).
1) Część 1 – zaprojektowanie oraz wybudowanie 9 (słownie: dziewięciu) przydomowych oczyszczalni ścieków na nieruchomościach wskazanych przez Zamawiającego, w formule „zaprojektuj i wybuduj”; W ramach przedmiotowej inwestycji należy opracować dokumentację projektową dla 9 przydomowych oczyszczalni ścieków (POŚ). Liczba przydomowych oczyszczalni ścieków może ulec zmianie w następujących przypadkach:
a) rezygnacji z części zamówienia, jeśli taka rezygnacja będzie niezbędna do prawidłowej realizacji przedmiotu umowy w przypadku zaistnienia okoliczności, których nie można było przewidzieć
w chwili zawarcia umowy - o wartość niezrealizowanego zakresu
b) zmiany liczby (zmniejszenia lub zwiększenia) poszczególnych rodzajów przydomowych oczyszczalni ścieków w porównaniu z zestawieniem ujętym w Formularzu cenowym, stanowiącym załącznik do oferty, jeśli taka zmiana:
- jest niezbędna w celu prawidłowej realizacji przedmiotu umowy,
- jest wynikiem rezygnacji mieszkańców (odbiorców ostatecznych) z Projektu,
- jest wynikiem pozyskania nowych uczestników projektu (odbiorców ostatecznych),
- jest wynikiem braku technicznej lub prawnej możliwości wykonania danej przydomowej oczyszczalni ścieków,
Zmiany będą możliwe, pod warunkiem wcześniejszego uzyskania przez Zamawiającego zgody Instytucji Zarządzającej Programem Fundusze Europejskie dla Podkarpacia 2021 - 2027.
Na przedmiot zamówienia składają się następujące elementy (opracowania):
a) opinię geotechniczną - 3 egz.
b) operat wodno-prawny - 3 egz. wraz z uzyskaniem decyzji o udzieleniu pozwolenia wodnoprawnego,
c) materiały do dokonania zgłoszenia, o którym mowa w art. 118 ust. 1 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody – 3 egz.
d) materiały do zgłoszenia wraz z niezbędnymi opiniami, uzgodnieniami w zakresie niezbędnym do dokonania zgłoszenia zamiaru wykonania robót - 4 egz.
e) kosztorys inwestorski wraz z przedmiarem - 1 egz.
f) szczegółowe specyfikacje - 1 egz.
g) wersja elektroniczna dokumentacji projektowej (edytowalna oraz pliki pdf, kosztorys także w formacie ath z zapisem na CD lub DVD) - 1 egz.
h) inne niezbędne pozostałe opracowania – w 1 egz. z przeznaczeniem dla Zamawiającego niezbędna ilość egzemplarzy do przeprowadzenia wymaganych procedur Adres inwestycji:
a) Domatków – 1 POŚ, obręb 0003 Domatków, dz. nr ewid. 1581/2, 1582/2, 1584/1, 1585/4 (4 RLM),
b) Domatków – 1 POŚ, obręb 0003 Domatków, dz. nr ewid. 1610/1 (6 RLM),
c) Widełka – 1 POŚ, obręb 0011 Widełka, dz. nr ewid. 1524/1 (7 RLM),
d) Nowa Wieś – 1 POŚ, obręb 0007 Nowa Wieś, dz. nr ewid. 812 (5 RLM),
e) Poręby Kupieńskie – 1 POŚ, obręb 0008 Poręby Kupieńskie, dz. nr ewid. 183/1, 185/1 (4 RLM),
f) Domatków – 1 POŚ, obręb 0003 Domatków, dz. nr ewid. 549/1 (5 RLM)
g) Kupno – 1 POŚ, obręb 0010 Kupno, dz. nr ewid. 1271/6 (6 RLM),
h) Werynia – 1 POŚ, obręb 0014 Werynia, dz. nr ewid. 2058/6 (5 RLM),
i) Przedbórz – 1 POŚ, obręb 0013 Przedbórz, dz. nr ewid. 957/2 (4 RLM).
Uwagi ogólne:
a) Zamawiający posiada umowy uczestnictwa w projekcie z właścicielami działek objętych projektem.
b) Dokumentację należy wykonać zgodnie z udostępnioną listą lokalizacji przydomowych oczyszczalni ścieków w oparciu o załączony opis techniczny
c) Dokumentację należy wykonać zgodnie z Ustawą z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 418 z późn. zm.) zwana dalej „ustawa Pzp” ze szczególnym uwzględnieniem art. 99 ust. 3 ustawy Pzp dotyczącym zakazu wskazywania znaków towarowych, patentów lub pochodzenia z uwzględnieniem faktu, że zamawiana dokumentacja zostanie użyta przez Zamawiającego między innymi, jako opis przedmiotu zamówienia w postępowaniu prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego na wykonanie robót budowlanych dla niniejszego zadania oraz art. 101 ust. 4 ustawy Pzp. Dokonywanie opisu przedmiotu zamówienia ze wskazaniami, o których mowa w art. 99 ust. 5 i 101 ust. 4 ustawy Pzp, ustawy, wymaga wskazania w opisie przedmiotu zamówienia kryteriów stosowanych w celu oceny równoważności.
2) Część 2 – wybudowanie 91 (słownie: dziewięćdziesięciu jeden) przydomowych oczyszczalni ścieków na nieruchomościach wskazanych przez Zamawiającego, według istniejących projektów budowlanych przekazanych przez Zamawiającego.
W ramach przedmiotowej inwestycji należy wykonać 91 przydomowe oczyszczalnie ścieków na podstawie dokumentacji projektowej opracowanej przez Zamawiającego.
Zestawienie lokalizacji przydomowych oczyszczalni ścieków stanowi załącznik do dokumentacji przetargowej.
W ramach robót należy uwzględnić wykonanie:
- wymianę zewnętrznych instalacji kanalizacji sanitarnej na rury PVC Ø160 SN8 od ściany budynków mieszkalnych do projektowanej przydomowej oczyszczalni ścieków;
- wykonanie zabezpieczenia istniejącej infrastruktury zgodnie z obowiązującymi przepisami;
- montaż przydomowych oczyszczalni ścieków (w sytuacji, gdy wymagane jest przepompowywanie ścieków oczyszczonych do systemu rozsączania pompę należy zamontować w zbiorniku przydomowej oczyszczalni ścieków;
- system rozsączania należy wykonać poprzez zastosowanie tuneli rozsączających lub studni chłonnych;
- należy wykonać miejsce poboru próbek ścieków oczyszczonych;
- uporządkować oraz odtworzyć teren po wykonanych rovbotach;
- dokonać rozruchu technicznego i technologicznego;
- przygotowanie raportu porealizacyjnego pozwalającego na stwierdzenie dotrzymania założonych parametrów oczyszczania ścieków;
- wykonać inwentaryzację geodezyjną powykonawczą wykonanej infrastruktury;
- wykonanie badań ścieków oczyszczonych dla wykonanych POŚ przez laboratorium posiadające odpowiednią akredytację, w lokalizacjach wskazanych przez Inwestora
i Inspektora Nadzoru oraz wykonanie badań ścieków oczyszczonych – dla 10 przydomowych oczyszczalni ścieków;
- przeprowadzenie indywidualnego szkolenia dla użytkowników;
- wykonanie w okresie gwarancji przeglądów gwarancyjnych.
Uwaga: Opis techniczny budowy przydomowych oczyszczalni ścieków w Gminie Kolbuszowa należy stosować do zapisów technicznych, lokalizacja oczyszczalnia ustalona na podstawie materiałów do zgłoszeń oraz PFU.
Wymagania jakości ścieków oczyszczonych
Oferowane przydomowe oczyszczalnie ścieków (zadanie nr 1 i zadanie nr 2) muszą zapewniać osiągnięcie parametrów ścieków oczyszczonych zgodnych z obowiązującymi przepisami prawa, w szczególności z Rozporządzeniem Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z dnia 12 lipca 2019 r. w sprawie warunków jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego.
Zamawiający wymaga, aby oczyszczone ścieki spełniały co najmniej następujące parametry:
- przepustowość oczyszczalni ≥ 150 l/M/d
- BZT₅ ≤ 40 mg O₂/l
- ChZT ≤ 150 mg O₂/l
- zawiesina ogólna ≤ 50 mg/l
- azot ogólny ≤ 30 mg N/l
- fosfor ogólny ≤ 5 mg P/l

UWAGA: Jeżeli SWZ lub załączniki do SWZ w tym dokumentacja projektowa lub specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót wskazywałaby w odniesieniu do niektórych materiałów
i urządzeń znaki towarowe, pochodzenie, normy aprobaty techniczne, patenty, Zamawiający zgodnie z art. 99 ust 5 ustawy PZP dopuszcza składania „ produktów równoważnych”. Wszelkie „produkty” pochodzące od konkretnych producentów, określają minimalne parametry jakościowe i cechy użytkowe, jakim muszą odpowiadać towary, aby spełnić wymagania stawiane przez Zamawiającego i stanowią wyłącznie wzorzec jakościowy przedmiotu zamówienia. Poprzez zapis dotyczący minimalnych wymagań parametrów jakościowych, Zamawiający rozumie wymagania towarów zawarte w ogólnie dostępnych źródłach, katalogach, stronach internetowych producentów. Operowanie przykładowymi nazwami producenta, ma jedynie na celu doprecyzowanie poziomu oczekiwań Zamawiającego w stosunku do określonego rozwiązania. Tak więc posługiwanie się nazwami producentów/produktów ma wyłącznie charakter przykładowy. Zamawiający, przy opisie przedmiotu zamówienia, wskazując oznaczenie konkretnego producenta (dostawcy) lub konkretny produkt dopuszcza jednocześnie produkty równoważne o parametrach jakościowych i użytkowych. Materiały równoważne muszą być w ofercie wymienione z nazwy, a ciężar udowodnienia o zachowaniu parametrów wymaganych przez Zamawiającego leży po stronie składającego ofertę.
Materiały równoważne w żadnym stopniu nie mogą obniżyć standardu i nie mogą zmienić zasad oraz rozwiązań technicznych przyjętych w dokumentacji projektowej, a tym samym nie mogą powodować konieczności przeprojektowania jakichkolwiek elementów, ani nie mogą pozbawiać Użytkownika żadnych wydajności, funkcjonalności, użyteczności opisanych lub wynikających
z dokumentacji projektowej. Wykonawca składający ofertę równoważną będzie zobowiązany
do udowodnienia zamawiającemu, że oferowane przez niego urządzenia lub materiały
są równoważne w stosunku do zaproponowanych w projekcie. Wykonawca przedstawi niezbędne informacje dotyczące przyjętych do oferty materiałów potwierdzające równoważność oferowanych urządzeń w stosunku do zaproponowanych w projekcie.
Realizacja przedmiotu zamówienia musi być zgodna z ofertą i SWZ,
w szczególności z:
a) Dokumentacja techniczna,
b) Istotnymi postanowieniami umowy,
c) Przedmiar robót
3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia: SEKCJA V - KWALIFIKACJA WYKONAWCÓW 3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić: 5.8. Wykaz przedmiotowych środków dowodowych Przed zmianą:
Zamawiający nie precyzuje warunków w przedmiotowym zakresie.
Po zmianie:
1) W celu potwierdzenia zgodności oferowanych przydomowych oczyszczalni ścieków z wymaganiami określonymi w Opisie Przedmiotu Zamówienia, Zamawiający wymaga złożenia wraz z ofertą przedmiotowych środków dowodowych.
2) Przedmiotowe środki dowodowe, które należy złożyć wraz z ofertą obejmują:
a) karty katalogowe oferowanych urządzeń zawierające co najmniej:
- nazwę producenta i model urządzenia,
- technologię oczyszczania ścieków,
- przepustowość,
- podstawowe parametry techniczne,
b) opis technologii oczyszczania ścieków umożliwiający ocenę zgodności z OPZ,
c) deklarację zgodności CE lub dokument równoważny,
d) deklarację właściwości użytkowych (DoP) lub dokument równoważny,
e) dokument potwierdzający zgodność z normą PN-EN 12566-3A2:2013 lub normą równoważną,
f) raporty z badań lub sprawozdania z badań potwierdzające skuteczność oczyszczania ścieków (wydane przez akredytowane laboratoria badawcze), w szczególności w zakresie:
- przepustowość oczyszczalni,
- BZT₅,
- ChZT,
- zawiesiny ogólnej,
- azotu ogólnego,
- fosforu ogólnego.
3) Przedmiotowe środki dowodowe muszą odnosić się do oferowanego urządzenia oraz umożliwiać jego jednoznaczną identyfikację (producent, typ, model).
4) Przedmiotowe środki dowodowe muszą zawierać dane pozwalające na jednoznaczne potwierdzenie spełniania parametrów określonych w Opisie Przedmiotu Zamówienia.
5) Dokumenty o charakterze ogólnym, marketingowym lub niepozwalające na weryfikację wymaganych parametrów nie będą uznawane za potwierdzające spełnianie wymagań.
6) W przypadku oferowania rozwiązań równoważnych Wykonawca zobowiązany jest wykazać ich równoważność poprzez przedłożenie przedmiotowych środków dowodowych, o których mowa powyżej.
7) Jeżeli wykonawca nie złoży przedmiotowych środków dowodowych, o których mowa powyżej, lub złożone przedmiotowe środki dowodowe będą niekompletne albo nie będą potwierdzały spełniania wymagań określonych w Opisie Przedmiotu Zamówienia oraz niniejszym punkcie, Zamawiający wezwie do ich złożenia lub uzupełnienia w wyznaczonym terminie, zgodnie z art. 107 ust. 2 ustawy Pzp.
3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić: 5.9. Zamawiający przewiduje uzupełnienie przedmiotowych środków dowodowych Przed zmianą:
NIE
Po zmianie:
TAK
3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić: 5.10. Przedmiotowe środki dowodowe podlegające uzupełnieniu Przed zmianą:

Po zmianie:
a) karty katalogowe oferowanych urządzeń zawierające co najmniej:
- nazwę producenta i model urządzenia,
- technologię oczyszczania ścieków,
- przepustowość,
- podstawowe parametry techniczne,
b) opis technologii oczyszczania ścieków umożliwiający ocenę zgodności z OPZ,
c) deklarację zgodności CE lub dokument równoważny,
d) deklarację właściwości użytkowych (DoP) lub dokument równoważny,
e) dokument potwierdzający zgodność z normą PN-EN 12566-3A2:2013 lub normą równoważną,
f) raporty z badań lub sprawozdania z badań potwierdzające skuteczność oczyszczania ścieków (wydane przez akredytowane laboratoria badawcze), w szczególności w zakresie:
- przepustowość oczyszczalni,
- BZT₅,
- ChZT,
- zawiesiny ogólnej,
- azotu ogólnego,
- fosforu ogólnego.
3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić: 5.11. Wykaz innych wymaganych oświadczeń lub dokumentów Przed zmianą:
Ofertę sporządza się w języku polskim na Formularzu Ofertowym (załącznik nr 1 do SWZ). Do oferty należy dołączyć:
1) Pełnomocnictwo upoważniające do złożenia oferty, o ile ofertę składa pełnomocnik;
2) Pełnomocnictwo dla pełnomocnika do reprezentowania w postępowaniu Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia - dotyczy ofert składanych przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia;
3) Oświadczenie Wykonawcy o niepodleganiu wykluczeniu z postępowania – zał. Nr 1a do Rozdział I SWZ. W przypadku udostępnienia zasobów – oświadczenie podmiotu udostępniającego zasoby stanowi załącznik nr 1b Rozdział I SWZ. W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wykonawców, oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu składa każdy z Wykonawców;
4) Oświadczenie Wykonawcy o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu – zał. Nr 1a do Rozdział I SWZ. W przypadku udostępnienia zasobów – oświadczenie podmiotu udostępniającego zasoby stanowi załącznik nr 1b Rozdział I SWZ.
5) Tabelę elementów scalonych
6) Potwierdzenie wniesienia wadium.
Po zmianie:
Ofertę sporządza się w języku polskim na Formularzu Ofertowym (załącznik nr 1 do SWZ). Do oferty należy dołączyć:
1) Pełnomocnictwo upoważniające do złożenia oferty, o ile ofertę składa pełnomocnik;
2) Pełnomocnictwo dla pełnomocnika do reprezentowania w postępowaniu Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia - dotyczy ofert składanych przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia;
3) Oświadczenie Wykonawcy o niepodleganiu wykluczeniu z postępowania – zał. Nr 1a do Rozdział I SWZ. W przypadku udostępnienia zasobów – oświadczenie podmiotu udostępniającego zasoby stanowi załącznik nr 1b Rozdział I SWZ. W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wykonawców, oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu składa każdy z Wykonawców;
4) Oświadczenie Wykonawcy o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu – zał. Nr 1a do Rozdział I SWZ. W przypadku udostępnienia zasobów – oświadczenie podmiotu udostępniającego zasoby stanowi załącznik nr 1b Rozdział I SWZ.
5) Tabelę elementów scalonych
6) Potwierdzenie wniesienia wadium.
7) Przedmiotowe środki dowodowe
3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia: SEKCJA VIII - PROCEDURA 3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić: 8.1. Termin składania ofert Przed zmianą:
2026-04-15 10:00
Po zmianie:
2026-04-29 10:00
3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić: 8.3. Termin otwarcia ofert Przed zmianą:
2026-04-15 11:00
Po zmianie:
2026-04-29 11:00
3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić: 8.4. Termin związania ofertą Przed zmianą:
2026-05-14
Po zmianie:
2026-05-28



UWAGA ZMIANA OGŁOSZENIA
Sprostowanie BZP nr: 2026/BZP 00211583/01 z dnia: 2026-04-22
3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia: SEKCJA V - KWALIFIKACJA WYKONAWCÓW 3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić: 5.8. Wykaz przedmiotowych środków dowodowych Przed zmianą:
1) W celu potwierdzenia zgodności oferowanych przydomowych oczyszczalni ścieków z wymaganiami określonymi w Opisie Przedmiotu Zamówienia, Zamawiający wymaga złożenia wraz z ofertą przedmiotowych środków dowodowych.
2) Przedmiotowe środki dowodowe, które należy złożyć wraz z ofertą obejmują:
a) karty katalogowe oferowanych urządzeń zawierające co najmniej:
- nazwę producenta i model urządzenia,
- technologię oczyszczania ścieków,
- przepustowość,
- podstawowe parametry techniczne,
b) opis technologii oczyszczania ścieków umożliwiający ocenę zgodności z OPZ,
c) deklarację zgodności CE lub dokument równoważny,
d) deklarację właściwości użytkowych (DoP) lub dokument równoważny,
e) dokument potwierdzający zgodność z normą PN-EN 12566-3A2:2013 lub normą równoważną,
f) raporty z badań lub sprawozdania z badań potwierdzające skuteczność oczyszczania ścieków (wydane przez akredytowane laboratoria badawcze), w szczególności w zakresie:
- przepustowość oczyszczalni,
- BZT₅,
- ChZT,
- zawiesiny ogólnej,
- azotu ogólnego,
- fosforu ogólnego.
3) Przedmiotowe środki dowodowe muszą odnosić się do oferowanego urządzenia oraz umożliwiać jego jednoznaczną identyfikację (producent, typ, model).
4) Przedmiotowe środki dowodowe muszą zawierać dane pozwalające na jednoznaczne potwierdzenie spełniania parametrów określonych w Opisie Przedmiotu Zamówienia.
5) Dokumenty o charakterze ogólnym, marketingowym lub niepozwalające na weryfikację wymaganych parametrów nie będą uznawane za potwierdzające spełnianie wymagań.
6) W przypadku oferowania rozwiązań równoważnych Wykonawca zobowiązany jest wykazać ich równoważność poprzez przedłożenie przedmiotowych środków dowodowych, o których mowa powyżej.
7) Jeżeli wykonawca nie złoży przedmiotowych środków dowodowych, o których mowa powyżej, lub złożone przedmiotowe środki dowodowe będą niekompletne albo nie będą potwierdzały spełniania wymagań określonych w Opisie Przedmiotu Zamówienia oraz niniejszym punkcie, Zamawiający wezwie do ich złożenia lub uzupełnienia w wyznaczonym terminie, zgodnie z art. 107 ust. 2 ustawy Pzp.
Po zmianie:
1) W celu potwierdzenia zgodności oferowanych przydomowych oczyszczalni ścieków z wymaganiami określonymi w Opisie Przedmiotu Zamówienia, Zamawiający wymaga złożenia wraz z ofertą przedmiotowych środków dowodowych.
2) Przedmiotowe środki dowodowe, które należy złożyć wraz z ofertą obejmują:
a) karty katalogowe oferowanych urządzeń zawierające co najmniej:
- nazwę producenta i model urządzenia,
- technologię oczyszczania ścieków,
- przepustowość,
- podstawowe parametry techniczne,
b) opis technologii oczyszczania ścieków umożliwiający ocenę zgodności z OPZ,
c) deklarację zgodności CE lub dokument równoważny,
d) deklarację właściwości użytkowych (DoP) lub dokument równoważny,
e) dokument potwierdzający zgodność z normą PN-EN 12566-3A2:2013 lub normą równoważną,
f) raporty z badań lub sprawozdania z badań potwierdzające skuteczność oczyszczania ścieków (wydane przez notyfikowane laboratoria badawcze), w szczególności w zakresie:
- przepustowość oczyszczalni,
- BZT₅,
- ChZT,
- zawiesiny ogólnej,
- azotu ogólnego,
- fosforu ogólnego.
3) Przedmiotowe środki dowodowe muszą odnosić się do oferowanego urządzenia oraz umożliwiać jego jednoznaczną identyfikację (producent, typ, model).
4) Przedmiotowe środki dowodowe muszą zawierać dane pozwalające na jednoznaczne potwierdzenie spełniania parametrów określonych w Opisie Przedmiotu Zamówienia.
5) Dokumenty o charakterze ogólnym, marketingowym lub niepozwalające na weryfikację wymaganych parametrów nie będą uznawane za potwierdzające spełnianie wymagań.
6) W przypadku oferowania rozwiązań równoważnych Wykonawca zobowiązany jest wykazać ich równoważność poprzez przedłożenie przedmiotowych środków dowodowych, o których mowa powyżej.
7) Jeżeli wykonawca nie złoży przedmiotowych środków dowodowych, o których mowa powyżej, lub złożone przedmiotowe środki dowodowe będą niekompletne albo nie będą potwierdzały spełniania wymagań określonych w Opisie Przedmiotu Zamówienia oraz niniejszym punkcie, Zamawiający wezwie do ich złożenia lub uzupełnienia w wyznaczonym terminie, zgodnie z art. 107 ust. 2 ustawy Pzp.
3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić: 5.10. Przedmiotowe środki dowodowe podlegające uzupełnieniu Przed zmianą:
a) karty katalogowe oferowanych urządzeń zawierające co najmniej:
- nazwę producenta i model urządzenia,
- technologię oczyszczania ścieków,
- przepustowość,
- podstawowe parametry techniczne,
b) opis technologii oczyszczania ścieków umożliwiający ocenę zgodności z OPZ,
c) deklarację zgodności CE lub dokument równoważny,
d) deklarację właściwości użytkowych (DoP) lub dokument równoważny,
e) dokument potwierdzający zgodność z normą PN-EN 12566-3A2:2013 lub normą równoważną,
f) raporty z badań lub sprawozdania z badań potwierdzające skuteczność oczyszczania ścieków (wydane przez akredytowane laboratoria badawcze), w szczególności w zakresie:
- przepustowość oczyszczalni,
- BZT₅,
- ChZT,
- zawiesiny ogólnej,
- azotu ogólnego,
- fosforu ogólnego.
Po zmianie:
a) karty katalogowe oferowanych urządzeń zawierające co najmniej:
- nazwę producenta i model urządzenia,
- technologię oczyszczania ścieków,
- przepustowość,
- podstawowe parametry techniczne,
b) opis technologii oczyszczania ścieków umożliwiający ocenę zgodności z OPZ,
c) deklarację zgodności CE lub dokument równoważny,
d) deklarację właściwości użytkowych (DoP) lub dokument równoważny,
e) dokument potwierdzający zgodność z normą PN-EN 12566-3A2:2013 lub normą równoważną,
f) raporty z badań lub sprawozdania z badań potwierdzające skuteczność oczyszczania ścieków (wydane przez notyfikowane laboratoria badawcze), w szczególności w zakresie:
- przepustowość oczyszczalni,
- BZT₅,
- ChZT,
- zawiesiny ogólnej,
- azotu ogólnego,
- fosforu ogólnego.



UWAGA ZMIANA OGŁOSZENIA
Sprostowanie BZP nr: 2026/BZP 00219960/01 z dnia: 2026-04-28
3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia: SEKCJA VIII - PROCEDURA 3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić: 8.1. Termin składania ofert Przed zmianą:
2026-04-29 10:00
Po zmianie:
2026-05-06 10:00
3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić: 8.3. Termin otwarcia ofert Przed zmianą:
2026-04-29 11:00
Po zmianie:
2026-05-06 11:00
3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić: 8.4. Termin związania ofertą Przed zmianą:
2026-05-28
Po zmianie:
2026-06-04