Przetarg 12265001 - 1. Przedmiotem zamówienia jest: a) Przeprowadzenie,...

ego z języka polskiego na angielski i z języka angielskiego na polski,c) Zorganizowanie roboczej kolacji w restauracji,d) Zapewnienie biletów KMK dla uczestników wizyty studyjnej w obrębie Krakowa,e) Zapewnienie osób odpowiedzialnych za całościowe zrealizowanie usługi w tym koordynatora.2. Opis przedmiotu zamówienia (OPZ) stanowi załącznik nr 1D do swz i będzie on wprowadzony jako załącznik do umowy w sprawie zamówienia publicznego.3. Warunki realizacji zamówienia zawarte są w projektowanych postanowieniach umowy w sprawie zamówienia publicznego, które zostaną wprowadzone do umowy w sprawie zamówienia publicznego – wzorze umowy i stanowią załącznik nr 1C do swz (zwane są dalej wzorem umowy).4. Zamawiający określa, że Wykonawca będzie zobowiązany do przeniesienia na Zamawiającego autorskich praw majątkowych do wykonanych materiałów, zgodnie z wzorem umowy.5. Zamawiający stosownie do dyspozycji wynikającej z art. 95 ustawy określa, że nie wymaga zatrudnienia przez wykonawcę lub podwykonawcę na podstawie stosunku pracy osób wykonujących czynności w zakresie realizacji zamówienia.
Część zamówienia: LOT-0001 Wykonanie usługi organizacji międzynarodowego spotkania partnerów projektu oraz wizyty studyjnej projektu Green LUPO, współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Programu Interreg Europa 1. Przedmiotem zamówienia jest: a) Przeprowadzenie, moderacja/facylitacja warsztatu tematycznego, przygotowanie raportu podsumowującego warsztat,b) Zapewnienie usługi tłumaczenia konsekutywnego z języka polskiego na angielski i z języka angielskiego na polski,c) Zorganizowanie roboczej kolacji w restauracji,d) Zapewnienie biletów KMK dla uczestników wizyty studyjnej w obrębie Krakowa,e) Zapewnienie osób odpowiedzialnych za całościowe zrealizowanie usługi w tym koordynatora.2. Opis przedmiotu zamówienia (OPZ) stanowi załącznik nr 1D do swz i będzie on wprowadzony jako załącznik do umowy w sprawie zamówienia publicznego.3. Warunki realizacji zamówienia zawarte są w projektowanych postanowieniach umowy w sprawie zamówienia publicznego, które zostaną wprowadzone do umowy w sprawie zamówienia publicznego – wzorze umowy i stanowią załącznik nr 1C do swz (zwane są dalej wzorem umowy).4. Zamawiający określa, że Wykonawca będzie zobowiązany do przeniesienia na Zamawiającego autorskich praw majątkowych do wykonanych materiałów, zgodnie z wzorem umowy.5. Zamawiający stosownie do dyspozycji wynikającej z art. 95 ustawy określa, że nie wymaga zatrudnienia przez wykonawcę lub podwykonawcę na podstawie stosunku pracy osób wykonujących czynności w zakresie realizacji zamówienia.

RR-IX.272.3.2025


UWAGA ZMIANA OGŁOSZENIA
Sprostowanie nr: TED.00049652-2026 z dnia: 2026-01-22
10. Zmiana Poprzednia wersja ogłoszenia, która jest zmieniana : 27751-2026 Główny powód zmiany : Aktualizacja informacji Opis : Konieczność zmiany terminów wynikająca z udzielenia wyjaśnień do Specyfikacji warunków zamówienia 10.1 Zmiana Identyfikator sekcji : LOT-0001 Opis zmian : Przed zmianą było w pkt 5.1.12. Termin składania ofert: 29/01/2026 10:00:00 (UTC01:00) czas środkowoeuropejski, czas zachodnioeuropejski letni.Po zmianie będzie 2 pkt 5.1.12 Termin składania ofert: 30/01/2026 10:00:00 (UTC01:00) czas środkowoeuropejski, czas zachodnioeuropejski letni.Przed zmianą było w pkt 5.1.12. Data otwarcia: 29/01/2026 10:15:00 (UTC01:00) czas środkowoeuropejski, czas zachodnioeuropejski letni.Po zmianie będzie 2 pkt 5.1.12 Data otwarcia: 30/01/2026 10:15:00 (UTC01:00) czas środkowoeuropejski, czas zachodnioeuropejski letni.Przed zmianą było w pkt 5.1.12. Miejsce: 1. Otwarcie ofert następuje przez Platformę e-Zamówienia. 2. Termin, do którego oferta musi pozostać ważna - termin związania ofertą upływa 28.04.2026 r. .Po zmianie będzie 2 pkt 5.1.12 Miejsce: 1. Otwarcie ofert następuje przez Platformę e-Zamówienia. 2. Termin, do którego oferta musi pozostać ważna - termin związania ofertą upływa 29.04.2026 r.. 10.x. Termin składania ofert Po zmianie: 2026-01-29 10:00