Przetarg 7879837 - Umowa ramowa o zapewnienie kart paliwowych i usług...

Wartość bez VAT: 1 500 000.00 EUR
Levering af brændstofkorttjenester og tilhørende tjenester til Frontex-køretøjer i Den Europæiske Union (undtagen Malta og Cypern)Levering af brændstofkort og tilhørende tjenester til Frontex-køretøjer baseret på nulkontantoperationer i Den Europæiske Union (undtagen Malta og Cypern).
Levering af brændstofkort og tilhørende tjenester til Frontex-køretøjer baseret på nulkontantoperationer i Montenegro, Serbien og TyrkietLevering af brændstofkort og tilhørende tjenester til Frontex-køretøjer baseret på nulkontantoperationer i Montenegro, Serbien og Tyrkiet.
Erbringung von Kraftstoffkartendiensten und zugehörigen Dienstleistungen für Frontex-Fahrzeuge in der Europäischen Union (ausgenommen Malta und Zypern)Bereitstellung von Kraftstoffkarten und zugehörige Dienstleistungen für Frontex-Fahrzeuge auf der Grundlage geldloser Operationen in der Europäischen Union (ausgenommen Malta und Zypern).
Bereitstellung von Kraftstoffkarten und zugehörigen Dienstleistungen für Frontex-Fahrzeuge auf der Grundlage von No-Cash-Operationen in Montenegro, Serbien und der TürkeiBereitstellung von Kraftstoffkarten und zugehörige Dienstleistungen für Frontex-Fahrzeuge auf der Grundlage geldloser Operationen in Montenegro, Serbien und der Türkei.
Provision of Fuel Cards Services and Associated Services for Frontex Vehicles in European Union (Excluding Malta and Cyprus)Provision of fuel cards and associated services for Frontex vehicles based on no-cash operations in European Union (excluding Malta and Cyprus).
Provision of Fuel cards and Associated Services for Frontex Vehicles Based on No-cash Operations in Montenegro, Serbia and TurkeyProvision of fuel cards and associated services for Frontex vehicles based on no-cash operations in Montenegro, Serbia and Turkey.
Prestación de servicios de tarjetas de combustible y servicios conexos para vehículos de Frontex en la Unión Europea (excepto Malta y Chipre)Suministro de tarjetas de combustible y servicios asociados para vehículos de Frontex basados en operaciones no monetarias en la Unión Europea (excepto Malta y Chipre).
Suministro de tarjetas de combustible y servicios conexos para vehículos de Frontex basados en operaciones no monetarias en Montenegro, Serbia y TurquíaSuministro de tarjetas de combustible y servicios asociados para vehículos de Frontex basados en operaciones no monetarias en Montenegro, Serbia y Turquía.
Polttoainekortteihin liittyvien palvelujen ja oheispalvelujen toimittaminen Frontexin ajoneuvoja varten Euroopan unionissa (lukuun ottamatta Maltaa ja Kyprosta)Sopimuksen kohteena on polttoainekorttien ja oheispalvelujen toimittaminen Frontexin ajoneuvoja varten muiden kuin käteistapahtumien perusteella Euroopan unionissa (lukuun ottamatta Maltaa ja Kyprosta).
Polttoainekorttien ja oheispalvelujen toimittaminen Frontexin ajoneuvoja varten muiden kuin käteistapahtumien perusteella Montenegrossa, Serbiassa ja TurkissaSopimuksen kohteena on polttoainekorttien ja oheispalvelujen toimittaminen Frontexin ajoneuvoja varten muiden kuin käteistapahtumien perusteella Montenegrossa, Serbiassa ja Turkissa.
Fourniture de cartes de carburant et de services connexes pour les véhicules Frontex dans lUnion européenne (à lexclusion de Malte et de Chypre)Fourniture de cartes de carburant et de services connexes pour les véhicules Frontex basés sur des opérations sans espèces dans lUnion européenne (à lexclusion de Malte et de Chypre).
Fourniture de cartes de carburant et de services connexes pour les véhicules Frontex basés sur des opérations sans espèces au Monténégro, en Serbie et en TurquieFourniture de cartes de carburant et de services connexes pour les véhicules Frontex basés sur des opérations sans espèces au Monténégro, en Serbie et en Turquie.
Παροχή υπηρεσιών δελτίων καυσίμων και συναφών υπηρεσιών για τα οχήματα του Frontex στην Ευρωπαϊκή Ένωση (εκτός της Μάλτας και της Κύπρου)Παροχή δελτίων καυσίμων και συναφών υπηρεσιών για οχήματα του Frontex βάσει συναλλαγών χωρίς μετρητά στην Ευρωπαϊκή Ένωση (εκτός Μάλτας και Κύπρου).
Παροχή δελτίων καυσίμων και συναφών υπηρεσιών για οχήματα του Frontex βάσει συναλλαγών χωρίς μετρητά στο Μαυροβούνιο, τη Σερβία και την ΤουρκίαΠαροχή δελτίων καυσίμων και συναφών υπηρεσιών για τα οχήματα του Frontex βάσει συναλλαγών χωρίς μετρητά στο Μαυροβούνιο, τη Σερβία και την Τουρκία.
Fornitura di servizi di carte-carburante e servizi associati per i veicoli di Frontex nellUnione europea (esclusi Malta e Cipro)Fornitura di carte-carburante e servizi associati per i veicoli di Frontex basati su operazioni non in contanti nellUnione europea (esclusi Malta e Cipro).
Fornitura di carte-carburante e servizi associati per i veicoli di Frontex basati su operazioni non in contanti in Montenegro, Serbia e TurchiaFornitura di carte-carburante e servizi associati per i veicoli di Frontex basati su operazioni non in contanti in Montenegro, Serbia e Turchia.
Levering van brandstofkaarten en verlening van aanverwante diensten voor voertuigen van Frontex in de Europese Unie (met uitzondering van Malta en Cyprus)Levering van brandstofkaarten en verlening van aanverwante diensten voor voertuigen van Frontex op basis van transacties zonder contant geld in de Europese Unie (met uitzondering van Malta en Cyprus).
Levering van brandstofkaarten en verlening van aanverwante diensten voor voertuigen van Frontex op basis van transacties zonder contant geld in Montenegro, Servië en TurkijeLevering van brandstofkaarten en verlening van aanverwante diensten voor voertuigen van Frontex op basis van transacties zonder contant geld in Montenegro, Servië en Turkije.
Prestação de serviços de cartões de combustível e serviços conexos para veículos da Frontex na União Europeia (excluindo Malta e Chipre)Fornecimento de cartões de combustível e serviços conexos para veículos da Frontex baseados em operações sem numerário na União Europeia (exceto Malta e Chipre).
Fornecimento de cartões de combustível e serviços conexos para veículos da Frontex com base em operações sem numerário no Montenegro, Sérvia e TurquiaFornecimento de cartões de combustível e serviços conexos para veículos da Frontex com base em operações sem numerário no Montenegro, Sérvia e Turquia.
Tillhandahållande av tjänster avseende bränslekort och tillhörande tjänster för Frontex fordon i Europeiska unionen (utom Malta och Cypern)Tillhandahållande av bränslekort och tillhörande tjänster för Frontex fordon baserade på kontantlösa transaktioner i Europeiska unionen (utom Malta och Cypern).
Tillhandahållande av bränslekort och tillhörande tjänster för Frontex fordon baserade på kontantlösa transaktioner i Montenegro, Serbien och TurkietTillhandahållande av bränslekort och tillhörande tjänster för Frontex fordon baserade på kontantlösa transaktioner i Montenegro, Serbien och Turkiet.
Poskytování karet pro odběr pohonných hmot a souvisejících služeb pro vozidla agentury Frontex v Evropské unii (s výjimkou Malty a Kypru)Poskytnutí karet pro odběr pohonných hmot a souvisejících služeb pro vozidla agentury Frontex na základě bezhotovostních operací v Evropské unii (s výjimkou Malty a Kypru).
Poskytnutí karet pro odběr pohonných hmot a souvisejících služeb pro vozidla agentury Frontex na základě bezhotovostních operací v Černé Hoře, Srbsku a TureckuPoskytnutí karet pro odběr pohonných hmot a souvisejících služeb pro vozidla agentury Frontex na základě bezhotovostních operací v Černé Hoře, Srbsku a Turecku.
Frontexi sõidukite jaoks kütusekaartide ja seotud teenuste hankimine Euroopa Liidus (v.a Malta ja Küpros)Frontexi sõidukite jaoks kütusekaartide ja seotud teenuste hankimine mitterahaliste tegevuste alusel Euroopa Liidus (v.a Malta ja Küpros).
Frontexi sõidukite jaoks sularahata toimingute alusel kütusekaartide ja seotud teenuste hankimine Montenegros, Serbias ja TürgisFrontexi sõidukite jaoks sularahata toimingute alusel kütusekaartide ja seotud teenuste hankimine Montenegros, Serbias ja Türgis.
Üzemanyagkártyák és kapcsolódó szolgáltatások a Frontex járművei számára történő biztosítása az Európai Unióban (Málta és Ciprus kivételével)Üzemanyagkártyák és készpénz használatát nem igénylő műveleteken alapuló, kapcsolódó szolgáltatások biztosítása a Frontex járművei számára az Európai Unióban (Málta és Ciprus kivételével).
Üzemanyagkártyák és készpénz használatát nem igénylő műveleteken alapuló, kapcsolódó szolgáltatások biztosítása a Frontex járművei számára Montenegróban, Szerbiában és TörökországbanÜzemanyagkártyák és készpénz használatát nem igénylő műveleteken alapuló, kapcsolódó szolgáltatások biztosítása a Frontex járművei számára Montenegróban, Szerbiában és Törökországban.
Degalų kortelių paslaugų ir susijusių paslaugų teikimas „Frontex“ transporto priemonėms Europos Sąjungoje (išvykstant Maltai ir Kiprui)Kuro kortelių ir susijusių paslaugų teikimas „Frontex“ transporto priemonėms, grindžiamoms negrynaisiais pinigais atliekamomis operacijomis Europos Sąjungoje (išskyrus Maltą ir Kiprą).
Degalų kortelių tiekimas ir susijusių paslaugų teikimas „Frontex“ transporto priemonėms vykdant operacijas be grynųjų pinigų Juodkalnijoje, Serbijoje ir TurkijojeDegalų kortelių ir susijusių paslaugų teikimas „Frontex“ transporto priemonėms vykdant operacijas be grynųjų pinigų Juodkalnijoje, Serbijoje ir Turkijoje.
Degvielas karšu pakalpojumu un saistīto pakalpojumu nodrošināšana Frontex transportlīdzekļiem Eiropas Savienībā (izņemot Maltu un Kipru)Degvielas karšu un saistīto pakalpojumu nodrošināšana Frontex transportlīdzekļiem, kuru pamatā ir bezskaidras naudas operācijas Eiropas Savienībā (izņemot Maltu un Kipru).
Degvielas karšu un saistīto pakalpojumu nodrošināšana Frontex transportlīdzekļiem, pamatojoties uz bezskaidras naudas operācijām Melnkalnē, Serbijā un TurcijāDegvielas karšu un saistīto pakalpojumu nodrošināšana Frontex transportlīdzekļiem, pamatojoties uz bezskaidras naudas operācijām Melnkalnē, Serbijā un Turcijā.
Il-Provvista ta’ Qafas ta’ Kuntratt għall-Servizzi ta’ Kards tal-Fjuwil u Servizzi Assoċjati għall-Vetturi tal-Frontex fl-Unjoni Ewropea (minbarra Malta u Ċipru)Il-provvista ta’ kards tal-fjuwil u servizzi assoċjati għall-vetturi tal-Frontex fl-Unjoni Ewropea (minbarra Malta u Ċipru).
Il-Provvista ta’ Kards tal-Fjuwil u Servizzi Assoċjati għall-Vetturi tal-Frontex Ibbażata fuq Operazzjonijiet Mingħajr Flus Kontanti fil-Montenegro, is-Serbja u t-TurkijaIl-provvista ta’ kards tal-fjuwil u servizzi assoċjati għall-vetturi tal-Frontex ibbażata fuq operazzjonijiet mingħajr flus kontanti fil-Montenegro, is-Serbja u t-Turkija.
Zapewnienie usług kart paliwowych i usług powiązanych dla Fronteksu w Unii Europejskiej (z wyjątkiem Malty i Cypru)Zapewnienie kart paliwowych i usług powiązanych dla Fronteksu w oparciu o operacje bezgotówkowe w Unii Europejskiej (z wyjątkiem Malty i Cypru).
Zapewnienie kart paliwowych i usług powiązanych dla Fronteksu w oparciu o operacje bezgotówkowe w Czarnogórze, Serbii i TurcjiZapewnienie kart paliwowych i usług powiązanych dla Fronteksu w oparciu o operacje bezgotówkowe w Czarnogórze, Serbii i Turcji.
Poskytnutie služieb v oblasti palivových kariet a súvisiacich služieb pre vozidlá agentúry Frontex v Európskej únii (okrem Malty a Cypru)Poskytnutie palivových kariet a súvisiacich služieb pre vozidlá agentúry Frontex na základe bezhotovostných operácií v Európskej únii (okrem Malty a Cypru).
Poskytnutie palivových kariet a súvisiacich služieb pre vozidlá agentúry Frontex na základe bezhotovostných operácií v Čiernej Hore, Srbsku a TureckuPoskytnutie palivových kariet a súvisiacich služieb pre vozidlá agentúry Frontex na základe bezhotovostných operácií v Čiernej Hore, Srbsku a Turecku.
Zagotavljanje storitev kartic za gorivo in povezanih storitev za vozila agencije Frontex v Evropski uniji (razen Malte in Cipra)Zagotavljanje kartic za gorivo in povezanih storitev za vozila agencije Frontex na podlagi negotovinskih operacij v Evropski uniji (razen Malte in Cipra).
Zagotavljanje kartic za gorivo in povezanih storitev za vozila agencije Frontex na podlagi negotovinskih operacij v Črni gori, Srbiji in TurčijiZagotavljanje kartic za gorivo in povezanih storitev za vozila agencije Frontex na podlagi negotovinskih operacij v Črni gori, Srbiji in Turčiji.
Seirbhísí Cártaí Breosla agus Seirbhísí Comhbhainteacha a sholáthar d’Fheithiclí Frontex san Aontas Eorpach (seachas Málta agus an Chipir)Cártaí breosla agus seirbhísí comhbhainteacha a sholáthar d’fheithiclí Frontex bunaithe ar oibríochtaí gan airgead tirim san Aontas Eorpach (seachas Málta agus an Chipir).
Cártaí Breosla agus Seirbhísí Comhbhainteacha a Sholáthar d’Fheithiclí Frontex Bunaithe ar Oibríochtaí gan Airgead Tirim i Montainéagró, sa tSeirbia agus sa TuircCártaí breosla agus seirbhísí comhbhainteacha a sholáthar d’fheithiclí Frontex bunaithe ar oibríochtaí gan airgead tirim i Montainéagró, sa tSeirbia agus sa Tuirc.
Предоставяне на услуги за карти за гориво и свързани услуги за превозните средства на Frontex в Европейския съюз (с изключение на Малта и Кипър)Предоставяне на карти за гориво и свързани услуги за превозните средства на Frontex въз основа на безкасови операции в Европейския съюз (с изключение на Малта и Кипър).
Предоставяне на карти за гориво и свързани услуги за превозните средства на Frontex, базирани на безкасови операции в Черна гора, Сърбия и ТурцияПредоставяне на карти за гориво и свързани услуги за превозните средства на Frontex въз основа на операции без произшествия в Черна гора, Сърбия и Турция.
Prestare de servicii privind cardurile de combustibil și de servicii conexe în favoarea vehiculelor Frontex în Uniunea Europeană (excluzând Malta și Cipru)Punerea la dispoziție de carduri de combustibil și de servicii conexe în favoarea vehiculelor Frontex pe baza operațiunilor fără numerar în Uniunea Europeană (excluzând Malta și Cipru).
Punerea la dispoziție de carduri de combustibil și de servicii conexe în favoarea vehiculelor Frontex pe baza operațiunilor fără numerar în Muntenegru, Serbia și TurciaPunerea la dispoziție de carduri de combustibil și de servicii conexe în favoarea vehiculelor Frontex pe baza operațiunilor fără numerar în Muntenegru, Serbia și Turcia
Pružanje usluga kartica za gorivo i povezanih usluga za Frontexova vozila u Europskoj uniji (osim Malte i Cipra)Pružanje usluga kartica za gorivo i povezanih usluga za Frontexova vozila na temelju bezgotovinskih operacija u Europskoj uniji (osim Malte i Cipra).
Pružanje usluga kartica za gorivo i povezanih usluga za Frontexova vozila na temelju bezgotovinskih operacija u Crnoj Gori, Srbiji i TurskojPružanje usluga kartica za gorivo i povezanih usluga za Frontexova vozila na temelju bezgotovinskih operacija u Crnoj Gori, Srbiji i Turskoj.