Zlecenie 9410996 - Tłumaczenie dot. sprzętu z j. niemieckiego na j. polski ...

   
Zamówienie 9410996 (zakończone)
źródło Internet
data publikacji 2023-01-05
przedmiot zlecenia
Tłumaczenie dot. sprzętu z j. niemieckiego na j. polski

Witam,
Mam do przetłumaczenia z j.niemieckiego na j.polski tekst zwią
zany ze sprzętem, konkretnie nożami.Termin realizacji to 10.01.2023.
Ilość wyrazów: ok 1020
Wymagany program CAT: Trados Studio, memoQ lub Memsource
Proszę o podane ceny za 1800 zzs lub cenę za wyraz oraz swoje CV na adres: robtran(at)onet(dot)pl
Przykładowy tekst:

Fräser entsprechen der EU-Sicherheitsnorm EN 847-1 und EN 847-2 Für den Handvorschub geeignet. Die wichtigsten Angaben sind auf dem Schaft mittels Laser eingraviert. Wolframcarbid im Hartmetall sorgt für hohe Wärme- und Verschleißfestigkeit. Feinste Mikrokorn-Qualität für extra lange Standzeiten. Wo technisch möglich, sind die Schneiden in einem Achswinkel angebracht. Exakt geschliffene Schäfte garantieren einen präzisen Rundlauf. Sicherer Halt in der Spannzange (die Exzentrizität ist auf dem Schaft angegeben). Perfekte Führung entlang der Werkstücke durch Qualitätskugellager. Hartmetall/Wolframcarbid (HW) bestückte Schaftfräser
branża Usługi informacyjne, bazy danych, tłumaczenia
podbranża tłumaczenia
forma zlecę
typ zlecenia usługi, wykonanie
kraj realizacji Polska
województwo realizacji Mazowieckie
kraj organizatora Polska
województwo organizatora Mazowieckie

Zamieszczone dane to tylko fragment informacji – aby uzyskać dostęp aktywuj darmowy test lub zaloguj się

WYŚWIETL PODOBNE ZAMÓWIENIA Z BRANŻY: tłumaczenia

       
nr Termin Organizator Przedmiot
10343075 2024-03-29
godz. 10:00
Podkarpackie Usługa organizacji ogólnopolskiej konferencji inaugurującej działalność BCU w ramach projektu pn. „Branżowe Centrum Umiejętności w dziedzinie gastronomii i kelnerstwa” - na zasa...
10379377 2024-04-05
godz. 08:00
Małopolskie „Tłumaczenia ustne (symultaniczne) dla potrzeb Akademii Sztuk Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie”, oznaczenie postępowania: BZP-2631- 10 /2024 Powstaje w kontekście projektu POP...
10341943 2024-04-09
godz. 12:00
Mazowieckie CP-24-368/2024/UE Wykonanie tłumaczeń pisemnych specjalistycznych tekstów medycznych z języka angielskiego na język polski na potrzeby projektu współfinansowanego przez UE, ze środk...
10379720 2024-04-09
godz. 15:00
Wielkopolskie Usługa wynajęcia tłumaczy polsko - ukraińskich do tłumaczenia języka ukraińskiego podczas szkolenia JUNIOR LEADERSHIPf NCO) COURSE realizowanego przez SPWL Nr sprawy 22/W/2024 Przedmi...
10395958 2024-04-10
godz. 12:00
Wielkopolskie DF.202.1.2024.209 Tłumaczenia - język angielski PRZEDMIOT POSTĘPOWANIA: 1 Tłumaczenie pisemne zwykłe 1 strony przeliczeniowej z języka angielskiego na język polski - 1 szt. 2 Tłumac...
10425882 2024-04-17
godz. 01:59
Dolnośląskie 0561 - USŁUGA TŁUMACZENIA ZWYKŁEGO KONSEKUTYWNEGO (J. WŁOSKI) Szczegóły zawarte w treści postępowania. Chęć udziału należy zgłaszać mailowo.
10449231 2024-04-19
godz. 16:00
Mazowieckie Korekta językowa raportu branżowego (w języku polskim) - Zaproszenie do złożenia oferty -
10445235 2024-04-22
godz. 12:00
Łódzkie Tłumaczenie na język migowy
10444525 2024-04-24
godz. 10:00
Mazowieckie Usługa tłumaczenia dokumentacji technicznej SpW produkcji koreańskiej z języka angielskiego na język polski. Wymogi oraz szczegółowy opis zamówienia wyszczególniono w załączniku n...
10448472 2024-04-24
godz. 11:00
Lubelskie Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych przysięgłych w związku z realizacją projektu „Marketing Gospodarczy Województwa Lubelskiego III” Przedmiotem zamówienia są usługi w zakr...