Przetarg 8575906 - Termomodernizacja budynków użyteczności publicznej z...

kola i budynku mieszkalnego wielorodzinnego położonych w Huszlewie”

Część 1: CZĘŚĆ I: 1) Budynek Urzędu Gminy (z wyłączeniem części zajmowanej przez pocztę):a) Termomodernizacja budynku: Wymiana stolarki okiennej i drzwiowej, stolarka okienna drewniana, jednoramowa, dwuszybowa, o współczynniku przenikania ciepła U dla okna 0,9 W/m2K, drzwi frontowe aluminiowe, szklone, z profilem ciepłym, pozostałe drzwi stalowe z profilem zamkniętym, obustronnie obłożone blachą stalową płaską; Docieplenie ścian – docieplenie cokołu i ścian fundamentowych xps gr. 12 cm, docieplenie ścian styropian gr 8 cm z wyprawą elewacyjną cienkowarstwową tynkiem silikonowym, izolacja przeciwwilgociowa na ścianach fundamentowych, tynk dekoracyjny kamyczkowy na cokołach; Docieplenie stropu – twarda pianka poliuretanowa w okładzinie z laminatu paroizolacyjnego gr. 14 cm oraz płyta OSB gr. 22 mm na legarach; Pozostałe roboty – montaż nowych rynien i rur spustowych, wykonanie opaski wokół budynku z kostki betonowej, otynkowanie kominów nad połacią dachową, tynkowanie komina wolnostojącego, renowacja murków oporowych i schodów, montaż zadaszenia z poliwęglanu, wykonanie instalacji odgromowej; Modernizacja instalacji centralnego ogrzewania – w dwóch obiegach grzewczych: obieg nr 1 pomieszczenia Urzędu Gminy, obieg nr 2 pomieszczenia Poczty – wykonanie nowej instalacji ze stali węglowej z grzejnikami płytowymi, stalowymi; grzejniki zostaną wyposażone w zawory z głowicami termostatycznymi oraz zaworami odcinającymi na powrocie; izolacja termiczna rurociągów otuliną polietylenową;b) Wykonanie instalacji elektrycznej na potrzeby zasilania pompy ciepła w budynku Urzędu Gminy: rozdzielnica RK, wyłącznik p.poż., instalacja oświetlenia, gniazd wtykowych 230V i siłowa: gniazda oraz zasilania grzałki bufora, instalacja zasilania pompy ciepła, pomp obiegowych, sterownika i innych elementów automatyki, ochrona od porażeń, instalacja połączeń wyrównawczych, instalacja odgromowa; Instalacja fotowoltaiczna zainstalowana na gruncie: moduły fotowoltaiczne (88kpl) o min. mocy nominalnej 330kWp połączone szeregowo, zamontowane równolegle na systemowych konstrukcjach montażowych, inwerter fotowoltaiczny 30,0kW, rozdzielnice RPV, instalacja elektryczna PV, ochrona od porażeń, ochrona przeciwprzepięciowa, instalacja odgromowa i przeciwprzepięciowa;c) Wykonanie instalacji elektrycznej na potrzeby zasilania budynku Urzędu Gminy: Instalacja fotowoltaiczna zainstalowana na gruncie: moduły fotowoltaiczne (56kpl) o min. mocy nominalnej 330kWp połączone szeregowo, zamontowane równolegle na systemowych konstrukcjach montażowych, inwerter fotowoltaiczny 17,5kW, rozdzielnice RPV, instalacja elektryczna PV, przeciwpożarowy wyłącznik prądu PWP, ochrona od porażeń, ochrona przeciwprzepięciowa, instalacja odgromowa i przeciwprzepięciowa;d) Instalacja pomp ciepła na potrzeby centralnego ogrzewania budynków: Urzędu Gminy (wraz z częścią zajmowaną przez pocztę), przedszkola, OSP i świetlicy wiejskiej; Instalacja pompy ciepła solanka – woda o mocy 70,2kW w pomieszczeniu kotłowni budynku Urzędu Gminy, wyposażona w automatykę sterującą, bufor wody grzewczej o poj. 1000dm3, zasilająca istniejące instalacje centralnego ogrzewania czterema rurociągami obiegowymi c.o.; dolne źródło pomy ciepła: wymienniki pionowe gruntowe – 18 sond o głębokości 99m z rurociągów HDPE 100 40x3,7mm wykonane na działce nr geod. 822, połączone rurociągami HDPE 100 125/7,4mm.; Rurociągi wody grzewczej z rur stalowych czarnych ze szwem, rurociągi wody zimnej z rur wielowarstwowych PE-RT/Al/PE-RT z izolacją termiczną pianką poliuretanową; Przystosowanie pomieszczeń kotłowni: demontaż istniejących urządzeń, naprawy tynków, malowanie ścian i sufitu, wykonanie fundamentów pod pompę ciepła i bufor ze zbrojonego betonu B20, posadzka z terrakoty; Przyłącza ciepłownicze pomiędzy budynkiem Urzędu Gminy i budynkiem przedszkola oraz pomiędzy budynkiem Urzędu Gminy i budynkiem OSP – z rur preizolowanych stalowych układanych w wykopie na głębokości 0,4-0,6m. 2) Budynek przedszkolaa) Termomodernizacja budynku: Wymiana stolarki okiennej i drzwiowej, stolarka okienna drewniana, jednoramowa, dwuszybowa, o współczynniku przenikania ciepła U dla okna 0,9 W/m2K, drzwi płycinowe drewniane szklone z profilem ciepłym; Docieplenie ścian – docieplenie cokołu i ścian fundamentowych xps gr. 12 cm, docieplenie ścian wełną mineralną gr 18 cm z wyprawą elewacyjną drewnianą – deska szalówka, izolacja przeciwwilgociowa na ścianach fundamentowych, tynk dekoracyjny kamyczkowy na cokołach w części murowanej; Docieplenie stropu – twarda pianka poliuretanowa w okładzinie z laminatu paroizolacyjnego gr. 15 cm oraz płyta OSB gr. 22 mm na stropie drewnianym; Pozostałe roboty – montaż nowych rynien i rur spustowych, wykonanie opaski wokół budynku z kostki betonowej, otynkowanie kominów nad połacią dachową, montaż kratek wentylacyjnych, wykonanie obróbki blacharskiej czapek kominowych; Modernizacja instalacji centralnego ogrzewania –z wykorzystaniem istniejącej instalacji z grzejnikami płytowymi i dodaniem dodatkowych grzejników wspomagających, stalowych, płytowych; grzejniki zostaną wyposażone w zawory z głowicami termostatycznymi oraz zaworami odcinającymi na powrocie; izolacja termiczna rurociągów otuliną polietylenową; b) Wykonanie instalacji elektrycznej na potrzeby zasilania budynku przedszkola: Instalacja fotowoltaiczna zainstalowana na gruncie: moduły fotowoltaiczne (24kpl) o min. mocy nominalnej 330kWp połączone szeregowo, zamontowane równolegle na systemowych konstrukcjach montażowych, inwerter fotowoltaiczny 7,0kW, rozdzielnice RPV, instalacja elektryczna PV, przeciwpożarowy wyłącznik prądu PWP, ochrona od porażeń, ochrona przeciwprzepięciowa, instalacja odgromowa i przeciwprzepięciowa;

Część 2: 1) Budynek mieszkalny wielorodzinnya) Termomodernizacja budynku: Docieplenie ścian – docieplenie cokołu i ścian fundamentowych xps gr. 12 cm, docieplenie ścian styropian gr 14 cm z wyprawą elewacyjną cienkowarstwową tynkiem silikonowym, izolacja przeciwwilgociowa na ścianach fundamentowych, tynk dekoracyjny kamyczkowy na cokołach; Docieplenie stropu – twarda pianka poliuretanowa w okładzinie z laminatu paroizolacyjnego gr. 14 cm oraz płyta OSB gr. 22 mm na legarach; Pozostałe roboty – wykonanie nowej drewnianej konstrukcji dachu dwuspadowego o konstrukcji krokwiowo – płatwiowej, z podmurowanie szczytów ścianami murowanymi i pokryciem blachodachówką, demontaż attyk dachowych, wyburzenie kominów nad połacią dachową, montaż rur wentylacyjnych i wywietrzaków dachowych, montaż nowych obróbek blacharskich, rynien i rur spustowych oraz parapetów zewnętrznych, wykonanie opaski wokół budynku z kostki betonowej, renowacja murków oporowych i schodów, wymiana zadaszeń, wymiana instalacji odgromowej; Modernizacja instalacji centralnego ogrzewania – w dwóch obiegach grzewczych: obieg nr 1 pomieszczenia parteru – wykonanie nowej instalacji z rur węglowych z wykorzystaniem istniejących grzejników i dodaniem dodatkowych, obieg nr 2 na pierwszym i drugim piętrze – wykonanie nowej instalacji z nowymi grzejnikami płytowymi, stalowymi; grzejniki zostaną wyposażone w zawory z głowicami termostatycznymi oraz zaworami odcinającymi na powrocie; izolacja termiczna rurociągów otuliną polietylenową; b) Instalacja pomp ciepła na potrzeby centralnego ogrzewania budynku mieszkalnego wielorodzinnego; Instalacja pompy ciepła solanka – woda o mocy 33,1kW w pomieszczeniu istniejącej kotłowni, wyposażona w automatykę sterującą, bufor wody grzewczej o poj. 1000dm3, zasilająca istniejące instalacje centralnego ogrzewania dwoma rurociągami obiegowymi c.o.; dolne źródło pomy ciepła: wymienniki pionowe gruntowe – 8 sond o głębokości 99m z rurociągów HDPE 100 40x3,7mm wykonane na działce nr geod. 1120/4, połączone rurociągami HDPE 100 75/4,5mm.; Rurociągi wody grzewczej z rur stalowych czarnych ze szwem, rurociągi wody zimnej z rur wielowarstwowych PE-RT/Al/PE-RT z izolacją termiczną pianką poliuretanową; Przystosowanie pomieszczeń kotłowni: demontaż istniejących urządzeń, naprawy tynków, malowanie ścian i sufitu, wykonanie fundamentów pod pompę ciepła i bufor ze zbrojonego betonu B20, posadzka z terrakoty; c) Wykonanie instalacji elektrycznej na potrzeby zasilania cz. Wspólnych budynku i pompy ciepła w budynku mieszkalnym wielorodzinnym: rozdzielnica RK, wyłącznik p.poż., instalacja oświetlenia, gniazd wtykowych 230V i siłowa, instalacja zasilania pompy ciepła, pomp obiegowych, sterownika i innych elementów automatyki, ochrona od porażeń, instalacja połączeń wyrównawczych, instalacja odgromowa; Instalacja fotowoltaiczna zainstalowana na dachu budynku: moduły fotowoltaiczne (56kpl) o min. mocy nominalnej 330kWp połączone szeregowo, zamontowane równolegle z dachem na systemowych konstrukcjach montażowych, inwerter fotowoltaiczny 17,5kW, rozdzielnice RPV, instalacja elektryczna PV, ochrona od porażeń, ochrona przeciwprzepięciowa, instalacja odgromowa i przeciwprzepięciowa;4. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi (załącznik Nr 9 do SWZ):

BGK.271.11.2021

****************************
UWAGA ZMIANA OGŁOSZENIA
Sprostowanie BZP nr: 2021/BZP 00329342/01 z dnia: 2021-12-23
3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia: SEKCJA IV – PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA 3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić: 4.2.2. Krótki opis przedmiotu zamówienia (Część zamówienia nr 1) Przed zmianą:
CZĘŚĆ I:
1) Budynek Urzędu Gminy (z wyłączeniem części zajmowanej przez pocztę):
a) Termomodernizacja budynku:
 Wymiana stolarki okiennej i drzwiowej, stolarka okienna drewniana, jednoramowa, dwuszybowa, o współczynniku przenikania ciepła U dla okna 0,9 W/m2K, drzwi frontowe aluminiowe, szklone, z profilem ciepłym, pozostałe drzwi stalowe z profilem zamkniętym, obustronnie obłożone blachą stalową płaską;
 Docieplenie ścian – docieplenie cokołu i ścian fundamentowych xps gr. 12 cm, docieplenie ścian styropian gr 8 cm z wyprawą elewacyjną cienkowarstwową tynkiem silikonowym, izolacja przeciwwilgociowa na ścianach fundamentowych, tynk dekoracyjny kamyczkowy na cokołach;
 Docieplenie stropu – twarda pianka poliuretanowa w okładzinie z laminatu paroizolacyjnego gr. 14 cm oraz płyta OSB gr. 22 mm na legarach;
 Pozostałe roboty – montaż nowych rynien i rur spustowych, wykonanie opaski wokół budynku z kostki betonowej, otynkowanie kominów nad połacią dachową, tynkowanie komina wolnostojącego, renowacja murków oporowych i schodów, montaż zadaszenia z poliwęglanu, wykonanie instalacji odgromowej;
 Modernizacja instalacji centralnego ogrzewania – w dwóch obiegach grzewczych: obieg nr 1 pomieszczenia Urzędu Gminy, obieg nr 2 pomieszczenia Poczty – wykonanie nowej instalacji ze stali węglowej z grzejnikami płytowymi, stalowymi; grzejniki zostaną wyposażone w zawory z głowicami termostatycznymi oraz zaworami odcinającymi na powrocie; izolacja termiczna rurociągów otuliną polietylenową;
b) Wykonanie instalacji elektrycznej na potrzeby zasilania pompy ciepła w budynku Urzędu Gminy:
 rozdzielnica RK, wyłącznik p.poż., instalacja oświetlenia, gniazd wtykowych 230V i siłowa: gniazda oraz zasilania grzałki bufora, instalacja zasilania pompy ciepła, pomp obiegowych, sterownika i innych elementów automatyki, ochrona od porażeń, instalacja połączeń wyrównawczych, instalacja odgromowa;
 Instalacja fotowoltaiczna zainstalowana na gruncie: moduły fotowoltaiczne (88kpl) o min. mocy nominalnej 330kWp połączone szeregowo, zamontowane równolegle na systemowych konstrukcjach montażowych, inwerter fotowoltaiczny 30,0kW, rozdzielnice RPV, instalacja elektryczna PV, ochrona od porażeń, ochrona przeciwprzepięciowa, instalacja odgromowa i przeciwprzepięciowa;
c) Wykonanie instalacji elektrycznej na potrzeby zasilania budynku Urzędu Gminy:
 Instalacja fotowoltaiczna zainstalowana na gruncie: moduły fotowoltaiczne (56kpl) o min. mocy nominalnej 330kWp połączone szeregowo, zamontowane równolegle na systemowych konstrukcjach montażowych, inwerter fotowoltaiczny 17,5kW, rozdzielnice RPV, instalacja elektryczna PV, przeciwpożarowy wyłącznik prądu PWP, ochrona od porażeń, ochrona przeciwprzepięciowa, instalacja odgromowa i przeciwprzepięciowa;
d) Instalacja pomp ciepła na potrzeby centralnego ogrzewania budynków: Urzędu Gminy (wraz z częścią zajmowaną przez pocztę), przedszkola, OSP i świetlicy wiejskiej;
 Instalacja pompy ciepła solanka – woda o mocy 70,2kW w pomieszczeniu kotłowni budynku Urzędu Gminy, wyposażona w automatykę sterującą, bufor wody grzewczej o poj. 1000dm3, zasilająca istniejące instalacje centralnego ogrzewania czterema rurociągami obiegowymi c.o.;
 dolne źródło pomy ciepła: wymienniki pionowe gruntowe – 18 sond o głębokości 99m z rurociągów HDPE 100  40x3,7mm wykonane na działce nr geod. 822, połączone rurociągami HDPE 100  125/7,4mm.;
 Rurociągi wody grzewczej z rur stalowych czarnych ze szwem, rurociągi wody zimnej z rur wielowarstwowych PE-RT/Al/PE-RT z izolacją termiczną pianką poliuretanową;
 Przystosowanie pomieszczeń kotłowni: demontaż istniejących urządzeń, naprawy tynków, malowanie ścian i sufitu, wykonanie fundamentów pod pompę ciepła i bufor ze zbrojonego betonu B20, posadzka z terrakoty;
 Przyłącza ciepłownicze pomiędzy budynkiem Urzędu Gminy i budynkiem przedszkola oraz pomiędzy budynkiem Urzędu Gminy i budynkiem OSP – z rur preizolowanych stalowych układanych w wykopie na głębokości 0,4-0,6m.
2) Budynek przedszkola
a) Termomodernizacja budynku:
 Wymiana stolarki okiennej i drzwiowej, stolarka okienna drewniana, jednoramowa, dwuszybowa, o współczynniku przenikania ciepła U dla okna 0,9 W/m2K, drzwi płycinowe drewniane szklone z profilem ciepłym;
 Docieplenie ścian – docieplenie cokołu i ścian fundamentowych xps gr. 12 cm, docieplenie ścian wełną mineralną gr 18 cm z wyprawą elewacyjną drewnianą – deska szalówka, izolacja przeciwwilgociowa na ścianach fundamentowych, tynk dekoracyjny kamyczkowy na cokołach w części murowanej;
 Docieplenie stropu – twarda pianka poliuretanowa w okładzinie z laminatu paroizolacyjnego gr. 15 cm oraz płyta OSB gr. 22 mm na stropie drewnianym;
 Pozostałe roboty – montaż nowych rynien i rur spustowych, wykonanie opaski wokół budynku z kostki betonowej, otynkowanie kominów nad połacią dachową, montaż kratek wentylacyjnych, wykonanie obróbki blacharskiej czapek kominowych;
 Modernizacja instalacji centralnego ogrzewania –z wykorzystaniem istniejącej instalacji z grzejnikami płytowymi i dodaniem dodatkowych grzejników wspomagających, stalowych, płytowych; grzejniki zostaną wyposażone w zawory z głowicami termostatycznymi oraz zaworami odcinającymi na powrocie; izolacja termiczna rurociągów otuliną polietylenową;
b) Wykonanie instalacji elektrycznej na potrzeby zasilania budynku przedszkola:
 Instalacja fotowoltaiczna zainstalowana na gruncie: moduły fotowoltaiczne (24kpl) o min. mocy nominalnej 330kWp połączone szeregowo, zamontowane równolegle na systemowych konstrukcjach montażowych, inwerter fotowoltaiczny 7,0kW, rozdzielnice RPV, instalacja elektryczna PV, przeciwpożarowy wyłącznik prądu PWP, ochrona od porażeń, ochrona przeciwprzepięciowa, instalacja odgromowa i przeciwprzepięciowa;
Po zmianie:
1) Budynek Urzędu Gminy:
a) Termomodernizacja budynku:
 Wymiana stolarki okiennej i drzwiowej, stolarka okienna drewniana, jednoramowa, dwuszybowa, o współczynniku przenikania ciepła U dla okna 0,9 W/m2K, drzwi frontowe aluminiowe, szklone, z profilem ciepłym, pozostałe drzwi stalowe z profilem zamkniętym, obustronnie obłożone blachą stalową płaską;
 Docieplenie ścian – docieplenie cokołu i ścian fundamentowych xps gr. 12 cm, docieplenie ścian styropian gr 8 cm z wyprawą elewacyjną cienkowarstwową tynkiem silikonowym, izolacja przeciwwilgociowa na ścianach fundamentowych, tynk dekoracyjny kamyczkowy na cokołach;
 Docieplenie stropu – twarda pianka poliuretanowa w okładzinie z laminatu paroizolacyjnego gr. 14 cm oraz płyta OSB gr. 22 mm na legarach;
 Pozostałe roboty – montaż nowych rynien i rur spustowych, wykonanie opaski wokół budynku z kostki betonowej, otynkowanie kominów nad połacią dachową, tynkowanie komina wolnostojącego, renowacja murków oporowych i schodów, montaż zadaszenia z poliwęglanu, wykonanie instalacji odgromowej;
 Modernizacja instalacji centralnego ogrzewania – w dwóch obiegach grzewczych: obieg nr 1 pomieszczenia Urzędu Gminy, obieg nr 2 pomieszczenia Poczty – wykonanie nowej instalacji ze stali węglowej z grzejnikami płytowymi, stalowymi; grzejniki zostaną wyposażone w zawory z głowicami termostatycznymi oraz zaworami odcinającymi na powrocie; izolacja termiczna rurociągów otuliną polietylenową;
b) Wykonanie instalacji elektrycznej na potrzeby zasilania pompy ciepła w budynku Urzędu Gminy:
 rozdzielnica RK, wyłącznik p.poż., instalacja oświetlenia, gniazd wtykowych 230V i siłowa: gniazda oraz zasilania grzałki bufora, instalacja zasilania pompy ciepła, pomp obiegowych, sterownika i innych elementów automatyki, ochrona od porażeń, instalacja połączeń wyrównawczych, instalacja odgromowa;
 Instalacja fotowoltaiczna zainstalowana na gruncie: moduły fotowoltaiczne (88kpl) o min. mocy nominalnej 330kWp połączone szeregowo, zamontowane równolegle na systemowych konstrukcjach montażowych, inwerter fotowoltaiczny 30,0kW, rozdzielnice RPV, instalacja elektryczna PV, ochrona od porażeń, ochrona przeciwprzepięciowa, instalacja odgromowa i przeciwprzepięciowa;
c) Wykonanie instalacji elektrycznej na potrzeby zasilania budynku Urzędu Gminy:
 Instalacja fotowoltaiczna zainstalowana na gruncie: moduły fotowoltaiczne (56kpl) o min. mocy nominalnej 330kWp połączone szeregowo, zamontowane równolegle na systemowych konstrukcjach montażowych, inwerter fotowoltaiczny 17,5kW, rozdzielnice RPV, instalacja elektryczna PV, przeciwpożarowy wyłącznik prądu PWP, ochrona od porażeń, ochrona przeciwprzepięciowa, instalacja odgromowa i przeciwprzepięciowa;
d) Instalacja pomp ciepła na potrzeby centralnego ogrzewania budynków: Urzędu Gminy i przedszkola;
 Instalacja pompy ciepła solanka – woda o mocy 70,2kW w pomieszczeniu kotłowni budynku Urzędu Gminy, wyposażona w automatykę sterującą, bufor wody grzewczej o poj. 1000dm3, zasilająca istniejące instalacje centralnego ogrzewania czterema rurociągami obiegowymi c.o.;
 dolne źródło pomy ciepła: wymienniki pionowe gruntowe – 18 sond o głębokości 99m z rurociągów HDPE 100  40x3,7mm wykonane na działce nr geod. 822, połączone rurociągami HDPE 100  125/7,4mm.;
 Rurociągi wody grzewczej z rur stalowych czarnych ze szwem, rurociągi wody zimnej z rur wielowarstwowych PE-RT/Al/PE-RT z izolacją termiczną pianką poliuretanową;
 Przystosowanie pomieszczeń kotłowni: demontaż istniejących urządzeń, naprawy tynków, malowanie ścian i sufitu, wykonanie fundamentów pod pompę ciepła i bufor ze zbrojonego betonu B20, posadzka z terrakoty;
2) Budynek przedszkola
a) Termomodernizacja budynku:
 Wymiana stolarki drzwiowej: drzwi płycinowe drewniane szklone z profilem ciepłym;
 Pozostałe roboty –otynkowanie kominów nad połacią dachową;
 Modernizacja instalacji centralnego ogrzewania –z wykorzystaniem istniejącej instalacji z grzejnikami płytowymi i dodaniem dodatkowych grzejników wspomagających, stalowych, płytowych; grzejniki zostaną wyposażone w zawory z głowicami termostatycznymi oraz zaworami odcinającymi na powrocie; izolacja termiczna rurociągów otuliną polietylenową;
b) Wykonanie instalacji elektrycznej na potrzeby zasilania budynku przedszkola:
 Instalacja fotowoltaiczna zainstalowana na gruncie: moduły fotowoltaiczne (24kpl) o min. mocy nominalnej 330kWp połączone szeregowo, zamontowane równolegle na systemowych konstrukcjach montażowych, inwerter fotowoltaiczny 7,0kW, rozdzielnice RPV, instalacja elektryczna PV, przeciwpożarowy wyłącznik prądu PWP, ochrona od porażeń, ochrona przeciwprzepięciowa, instalacja odgromowa i przeciwprzepięciowa;
3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego ogłoszenia: SEKCJA VIII - PROCEDURA 3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić: 8.1. Termin składania ofert Przed zmianą:
2022-01-03 10:00
Po zmianie:
2022-01-10 10:00
3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który należy dodać lub zmienić: 8.3. Termin otwarcia ofert Przed zmianą:
2022-01-03 11:00
Po zmianie:
2022-01-10 11:00