Zlecenie 9012603 - Przedmiot zamówienia dotyczy zakupu usług związanych z...
(zakończone) | Zamówienie 9012603|
---|---|
źródło | Internet |
data publikacji | 2022-07-01 |
przedmiot zlecenia | Przedmiot zamówienia dotyczy zakupu usług związanych z realizacją projektu pt.: „Wdrożenie modelu biznesowego internacjonalizacji SANWIL POLSKA”: 1. Projekt wzorników prezentacyjnych Projekt powinien zostać wykonany z zachowaniem spójności z pozostałymi materiałami informacyjnymi i promocyjnymi. Zakres: − opracowanie tekstów do wzorników w języku polskim wraz z tłumaczeniem na język francuski, szwedzki i angielski (na bazie materiałów dostarczonych przez Zamawiającego) − wykonanie pełnego projektu graficznego (wraz z tekstami) w formie pliku podglądowego oraz produkcyjnego (PDF lub w formacie równoważnym). Specyfikacja/minimalne parametry: Projekt powinien zawierać: - nazwę i zdjęcia wyrobu (w tym sesja zdjęciowa wyrobów) oraz jego zastosowanie (w tym zakup zdjęć ze stron np.: iStock, Shutterstock, itp.), - logotypy, parametry techniczne, - opis kolorystyki wg. indeksów zamawiającego, - miejsce na wklejenie próbek, - logo i stopkę firmy Sanwil. - liczba prezentowanych produktów z asortymentu Sanwil: 6 produktów - każdy produkt prezentowany w osobnym katalogu - ilość: 5 katalogów - 4 strony każdy, 1 katalog – 6 stron, łącznie 6 katalogów - Format: rozmiar A4 - Kolorystyka : 4+4 - Projekt dwustronny Nazwa i kod określony przez Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 22462000-6 – Materiały reklamowe 79340000-9 - Usługi reklamowe i marketingowe 79822500-7 - Usługi projektów graficznych 79342000-3 - Usługi marketingowe. 79530000-8 – Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych 2. Projekt broszur informacyjnych Zakres: − opracowanie tekstów do broszur w języku polskim wraz z tłumaczeniem na język francuski, szwedzki i angielski. (na bazie materiałów dostarczonych przez Zamawiającego) − wykonanie pełnego projektu graficznego broszury (wraz z tekstami) w formie pliku podglądowego oraz produkcyjnego (PDF lub w formacie równoważnym). Specyfikacja/minimalne parametry: - Format: rozmiar 210x297 mm, - Projekt przystosowany do druku na papierze kredowym błyszczącym 170g - Projekt dwustronny- - Tłumaczenie na język francuski i szwedzki obejmuje wszystkie strony - Kolorystyka : 4+4 - Ilość stron: maksymalnie 10 Nazwa i kod określony przez Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 22462000-6 – Materiały reklamowe 79340000-9 - Usługi reklamowe i marketingowe 79822500-7 - Usługi projektów graficznych 79342000-3 - Usługi marketingowe. 3. Projekt wizytówek Zakres: projekt wizytówek Specyfikacja/minimalne parametry: - format: rozmiar 90x50 mm - forma imienna - kolorystyka zgodna z Księgą Znaku Sanwil - projekt dwustronny - projekt zawierający logo firmy Nazwa i kod określony przez Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 22462000-6 – Materiały reklamowe 79340000-9 - Usługi reklamowe i marketingowe 79822500-7 - Usługi projektów graficznych 79342000-3 - Usługi marketingowe. 4. Projekt segregatora na wzorniki Zakres usługi: - opracowanie kolorystyki segregatorów - opracowanie grafiki - opracowanie dotyczące zastosowania trwałych materiałów Specyfikacja/minimalne parametry: - Format A4 - Mechanizm 4 ringowy typu "D" - 4x52D - Okleina zewnętrzna druk offsetowy 4+0, - folia mat + UV - Wyklejka 4+0 /folia mat/ Nazwa i kod określony przez Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 22462000-6 – Materiały reklamowe 79340000-9 - Usługi reklamowe i marketingowe 79822500-7 - Usługi projektów graficznych 79342000-3 - Usługi marketingowe. 5. Wydruk broszur informacyjnych – 500 szt. Specyfikacja/minimalne parametry: Broszura w formie ulotki A5, Format: 210x297 mm, Ilość stron maksymalnie: 10, Papier: kreda błyszcząca 170g, Kolor:4+4+lakier dyspersyjny. Ilość: Łącznie 500 broszur Nazwa i kod określony przez Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 22462000-6 – Materiały reklamowe 79340000-9 - Usługi reklamowe i marketingowe 79822500-7 - Usługi projektów graficznych 79342000-3 - Usługi marketingowe. 6. Wytworzenie wzorników prezentacyjnych – 3500 szt. Zakres usługi: Wytworzenie wzorników prezentacyjnych: - Wzorniki mają mieć formę katalogów, w których następnie umieszczone zostaną próbki planowanych do promowania materiałów pokazujące ich faktury oraz dostępne kolory. - Materiały powlekane we wzornikach, Sanwil przekaże Wykonawcy (materiały wytworzone na własny koszt), który umieści je ręcznie we wzornikach. Specyfikacja/minimalne parametry: - 3500 wzorników prezentacyjnych - format A4 - jeden wzornik powinien posiadać minimum 4 strony (w zależności od ilości odcieni barw materiałów oraz ilości rodzajów ich tłoczenia) plus bigowanie, które umożliwią prezentację wszystkich promowanych materiałów oraz ich szczegółową specyfikację techniczną. - wykrawanie i ręczne wklejanie, na specjalnej taśmie klejącej próbek kolorystycznych materiałów wg zalecenia, z powierzonych materiałów - zastosowanie wysokojakościowej tektury litej - foliowanie folią nierysującą - lakierowanie lakierem UV - nawiercanie otworów do spięcia w segregator Nazwa i kod określony przez Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 22462000-6 – Materiały reklamowe 79340000-9 - Usługi reklamowe i marketingowe 79822500-7 - Usługi projektów graficznych 79342000-3 - Usługi marketingowe. 7. Wydruk wizytówek – 1000 szt. Specyfikacja/minimalne parametry: - rozmiar 90x50 mm - zawierająca logo Sanwil oraz dane imienne - dwustronna - kolorowa, - druk wypukły Nazwa i kod określony przez Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 22462000-6 – Materiały reklamowe 79340000-9 - Usługi reklamowe i marketingowe 79822500-7 - Usługi projektów graficznych 79342000-3 - Usługi marketingowe. 8. Wytworzenie segregatorów na wzorniki – 500 szt. Specyfikacja/minimalne parametry: - Format A4 - Mechanizm 4 ringowy typu "D" - 4x52D - Okleina zewnętrzna druk offsetowy 4+0, folia mat + UV - Wyklejka 4+0 /folia mat/ - zastosowanie wysokojakościowej tektury litej 1,5mm - foliowanie folią nierysującą - lakierowanie lakierem UV Nazwa i kod określony przez Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 22462000-6 – Materiały reklamowe 79340000-9 - Usługi reklamowe i marketingowe 79822500-7 - Usługi projektów graficznych 79342000-3 - Usługi marketingowe. Materiały informacyjno- promocyjne powinny zostać przygotowane z wykorzystaniem takich standardów tworzenia dokumentu jak: tekst pisany prostym językiem - krótkie zdania, unikanie trudnych wyrazów, skrótów i związków fraz., do wyróżniania słów i zwrotów użyte zostanie pogrubienie czcionki, czcionka wyraźna i bez szeryfowa, zastosowanie odpowiedniego kontrastu między tekstem a tłem. Wykonawca zobowiązany jest do oznaczenia wszelkich dokumentów i materiałów logotypami unijnymi zgodnie z „Podręcznikiem wnioskodawcy i beneficjenta programów polityki spójności 2014-2020 w zakresie informacji i promocji” dostępnym do pobrania na stronie: https://www.funduszeeuropejskie.gov.pl/ Jeśli w opisie przedmiotu zamówienia występują: nazwy konkretnego producenta, nazwy konkretnego produktu, normy jakościowe, patenty, znaki towarowe, typy, standardy należy to traktować jedynie jako pomoc w opisie przedmiotu zamówienia. W każdym przypadku dopuszczalne są produkty równoważne pod względem konstrukcji, materiałów, funkcjonalności, jakości. Jeżeli w opisie przedmiotu zamówienia wskazano jakikolwiek znak towarowy, patent czy pochodzenie - należy przyjąć, że wskazane patenty, znaki towarowe, pochodzenie określają parametry techniczne, eksploatacyjne, użytkowe, co oznacza, że Zamawiający dopuszcza złożenie ofert w tej części przedmiotu zamówienia o równoważnych parametrach technicznych, eksploatacyjnych i użytkowych. Obowiązek wykazania równoważności spoczywa na Wykonawcy, który w przypadku oferowania rozwiązań równoważnych powinien dołączyć do oferty specyfikacje techniczne, karty katalogowe, instrukcje lub inne dokumenty zawierające dane techniczne elementów równoważnych. W razie wątpliwości co do równoważności poszczególnych elementów, Zamawiający wezwie Wykonawcę do złożenia dodatkowych wyjaśnień lub dokumentów. |
branża | Poligrafia, Wydawnictwa, Usługi informacyjne, bazy danych, tłumaczenia, Usługi reklamowe |
podbranża | tłumaczenia, usługi kserograficzne, poligraficzne, inne, gadżety, akcje promocyjne |
kody CPV | 22462000, 79340000, 79342000, 79530000, 79822500 |
forma | zapytanie ofertowe |
typ zlecenia | usługi, wykonanie |
kraj realizacji | Polska |
województwo realizacji | Podkarpackie |
kraj organizatora | Polska |
województwo organizatora | Podkarpackie |